Оригинальный текст и слова песни Потерялся дворнягой бездомной...:
***
Потерялся дворнягой бездомной
В коридорах великого города.
Слишком весело, слишком легко мне
Достаётся, другим что в три дорога.
Не ценю ни вещей, ни здоровья -
Эта жизнь мне как-будто подарена.
Видно, ангелы у изголовья
Нашептали молитвы за здравие,
Нашептали стихами и прозой
Про беспечную жизнь и скитания...
Быть счастливым не так уж и просто,
Проще жертвой идти на заклание.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Потерялся дворнягой бездомной... исполнителя Женя Петрушенко:
***
Lost mongrel homeless
In the corridors of the great city .
Too fun, too easy for me
Gets , the other three in that way .
Do not appreciate nor things , nor health -
This life of me as if donated .
It can be seen at the head of the angels
Whispered prayers for the health ,
Whispered poetry and prose
About the carefree life and wandering ...
Being happy is not so simple,
Simply victim to go to the slaughter .