Текст песни Женя Тихомирова — Мертвец

Оригинальный текст и слова песни Мертвец:

Я давно не живу, а сгораю в огне.
На душе угольки, черный дым, темнота.
Эта боль, что убивает человека во мне
Не проходила, не проходит и не пройдет никогда.

Я умру как герой, как влюбленный дурак.
И с прострелянной головой в магазин за цветами
Твоими любимыми, с самыми острыми шипами
Ты спросишь зачем? Я отвечу: «тебе, просто так».

Я уйду в темноту, но пока ты не спишь
Буду глупо шутить обнимая так крепко,
Что станет теплее. Я говорю, ты молчишь
Как будто все знаешь, вздыхая так тяжко,
Родная, мне в тысячу раз тяжелее.

Я мертвец без тебя. Одинокая тень.
Безнадежно любя, я дышу горьким воздухом
Эти чудовища, что себя выдают за людей
Не слышат,не чувствуют ничего.
Набитые гневом, забитые порохом.

Я люблю твои руки, запах пряных волос.
И улыбку, что как солнце ослепляет меня
До потери сознания. Твой ангельский образ
Передо мной и я снова сквозь все расстояния
Бегу за тобой, вечно живой.

Я растаю в ночи голубым мотыльком
Я прошу не кричи, голос твой я услышу
С далекой планеты. Не окончен мой путь
Потерпи и дождись меня солнечным летом,
А пока не грусти и попробуй уснуть.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мертвец исполнителя Женя Тихомирова:

I have not lived, and burns in the fire.
At the heart embers, black smoke, darkness.
This pain that kills a man in me
It does not pass, do not pass and will never go away.

I will die like a hero, like a fool in love.
And prostrelyanny head to the shop for flowers
Thy loved ones, with the sharp thorns
You ask why? I answer: «you, just because».

I go into the dark, but while you’re awake
I would be stupid joke hugging so tight,
What will become warmer. I say, are you silent
As if all you know, sighing so heavily,
Native to me a thousand times heavier.

I’m dead without you. Lonely shadow.
Hopeless love, bitter air I breathe
These monsters that claim to be for the people
Do not hear, do not feel anything.
Full of anger, clogged powder.

I love your hands, the smell of spicy hair.
And a smile, that the sun is blinding me
Until loss of consciousness. Your angelic image
In front of me and I again through all distances
I ran after you, eternally alive.

I melt away in the night blue butterfly
I ask you not to cry, I hear your voice
On a distant planet. Not finished my way
Be patient and wait for me in the summer sun,
In the meantime, do not be sad and try to sleep.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мертвец, просим сообщить об этом в комментариях.