Оригинальный текст и слова песни Я тебе необходим, ты мне необходима:
I'm so tired of being here
Suppressed by all of my childish fears...
Гримасы на серых лицах, как база в твоем аккаунте
И вроде масса довольных, но все же хочется плакать.
Смотри я в океане - капля и рядом малекулы
И вроде близкие люди, но все таки предали.
Я в твоем доме кирпичь, тебе вроде привычно
Или я вроде дичи, для тебя как добыча.
Без меня дом не рухнет, так же спальня и кухня.
Только сквозняк с утра ударит, когда ветер подует.
Не место треску посуды, поступки дерзки и глупы
Несколько минут, часов, потом несколько суток.
Считаю время от встречи до встречи
Время не лечет.
Время дает понять, что дорожить мне больше нечем.
Поздно... Поздно,
но сердце говорит "постой, хватит мелочится!"
Мелом белым напишу нашу историю,
Но для того чтобы забыть старые картины
Уровень алкоголя в крови превысит допустимое.
Я тебе необходим, ты мне необходима...
This pain is just too real
When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I've held your hand through all of these years
But you still have all of me...
Слышу по голосу, тебя я вижу по глазам.
Когда ты рядом, мне не важно, что за полоса
Черная пусть или белая, ведь как бы жизнь не вертела
Мы пообещали быть вместе до конца...
Медленно падают дни, судьба в ошибках винит
И я не знаю как тебе все это объяснить...
Когда рука сжимает сердце и голос ласкает слух
Я понимаю, что выбрал именно ту...
И тут ты и я, и тут наши глаза горят
Это любовь, что захотят у нас отнять...
И ценными станут секунды касанием глаз
Дыханием сливая нас, как рассказ фантаста.
Мы станем главными героями,
Ускоренно пройдя через горы и вскоре
Мы возродимся новыми
И снова пальцы скрестив пройдем сквозь сложности.
Представь, ведь нам еще своих детей растить...
И эти слезы счастья и эта радость - незаменимы
Ведь мы с тобой неделимы.
И это все что необходимо когда
Я тобой любим, а ты мною любима...
All of me...
Перевод на русский или английский язык текста песни - Я тебе необходим, ты мне необходима исполнителя Жиляков:
I'm so tired of being here
Suppressed by all of my childish fears ...
Grimaces on the faces of gray as a base in your account
And like the mass of satisfied , but still want to cry .
I see in the ocean - a drop and a number of Malekula
And like people close to , but still betrayed.
I'm in your house brick, like you habitually
Or am I like the game, for you as prey .
Without me, the house will not collapse as well bedroom and kitchen .
Only a draft in the morning to hit , when the wind blows .
Do not place the cod dishes, daring deeds and stupid
Minutes, hours , and then a few days.
I think from time to meet before the meeting
Time is not lechet .
Time makes it clear that I have nothing else to cherish .
Too late ... too late,
but my heart says & quot; wait a minute , that's enough trifle ! & quot;
White chalk write our history,
But to forget old pictures
Blood alcohol level exceeds the limit.
I needed you , I need you ...
This pain is just too real
When you cried I'd wipe away all of your tears
When you'd scream I'd fight away all of your fears
And I've held your hand through all of these years
But you still have all of me ...
I hear the voice , I see you in the eyes .
When you're around , I do not care what kind of band
Black blank or white , because as life would not spit
We promised to be together until the end of ...
Slowly fall days , the fate of the mistakes blames
And I do not know how to explain it all to you ...
When the hand grasps the heart and voice mellifluous
I understand that chose the ...
And then you and I, and then our eyes burn
This is the love that we want to take ...
And become valuable seconds by touching the eye
Breathing merging us as science fiction story .
We will become the protagonists ,
Rapidly passing through the mountains , and soon
We will renew new
And again, fingers crossed pass through the complexity.
Imagine , because we still have to raise their children ...
And these tears of happiness and this joy - irreplaceable
After all, we're inseparable.
And this is all that is needed when
I love you , and you loved me ...
All of me ...