Оригинальный текст и слова песни Сольба Богам:

Я дивлюся в небо, там літають хмари,
За тими хмаринами живуть Боги.
Я складаю требу, кладу до Алтару,
Жаркими іскринами сиплять Вогні.

Приспів:
Гой! Ладо, Рід, Дана,
Яке наше життя стане!
Гой, Ладо, Рід і Дана, наше життя стане.

Покладу я житницю, що дала ми землиця,
Приготую сирицю з туриці,
Та й віддам усе Вогню, хай наситить всю Рідню,
Не полишать хай Боги наші Дими.

Приспів

Молитвами щирими Славу Сварзі вознесу,
Вип’ю щойно зібрану свіжу росу.
І проснеться Дідух,
І відкриє Віди,
І не стане сліду від скорб і туг.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сольба Богам исполнителя Живосил Лютий:

I look at the sky , where clouds fly ,
For those living cloud gods .
I make necessary, put to the altar ,
Iskrynamy pour hot lights .

Chorus:
Hoy ! Ludo, Reed, Dan
What will our lives !
Hoy , Ludo , Reed and Dan, our lives will become.

I will put granary that we gave zemlytsya ,
Turytsi make preparation of rawhide ,
And give all fire , let saturate the whole family,
Shall not leave our gods fumes .

Chorus

Sincere prayers Svarzi exalt the glory ,
Drink just collected fresh dew.
And prosnetsya Didukh,
And open Vidy ,
I will not be a trace of sorrow and tuh .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сольба Богам, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.