Текст песни Zillford — Rejected Detective

Оригинальный текст и слова песни Rejected Detective:

They come- to take her away
They say- you get used to it someday
I’ll try- to keep that in mind
my Job: to pick up behind, not rewind.

Wish I could feel nothing
(Your feelings are a gift/they help you get a grip)
If I was just a bit colder
(turn cold as ice and you’re bound to slip)
My job’s to find something
(try and you’ll see…)
I find that I just get older
(or give up now and forever be…)
the Rejected Detective

It’s done- The case ends today
They say- a few will get away
I’ll try- not to lose any sleep
my pain: simply don’t weep, just drink deep

Thought I could feel something
(then trust in what you feel/and your soul will reveal)
If I were just a bit smarter
(you’re better than you think you are)
My job won’t heal nothing
(then what is this you feel?/your heart holds the truth)
But that’s just the heart I’ve discarded
(so do not throw out what could be your only proof)
the Rejected Detective

—MIA—
You say- you’re worthless, at best
I say- give «worthless» a rest!
The dead- need help in our fight
Your job: simply to shed light, not set right.

Time spent will make you wise
(I’m smart enough to see/that «wise» isn’t me)
don’t let your past mis-steps stall you
(these faulty footsteps are all I leave)
It’s time to open up their eyes
(I try to stay discreet/Someone you’ll never meet)
Just once don’t you want them to call you
(Never count on, never ever need)
the Respected Detective?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Rejected Detective исполнителя Zillford:

Они взять, как настанет ее прочь
Они сказать- вы привыкнете к нему когда-нибудь
Я, пытаясь угадать, чтобы держать это в виду
моя работа: подобрать сзади, а не назад.

не хотел бы я мог чувствовать ничего
(Ваши чувства подарок / они помогут вам получить контроль)
Если бы я был просто немного холоднее
(Поворот холодной как лед, и вы обязательно поскользнуться)
Моя работа, чтобы найти что-то
(Попробуйте, и вы увидите …)
Я считаю, что я просто становлюсь старше
(Или отказаться сейчас и навсегда …)
Отвергнутый детектив

Это done- Дело заканчивается сегодня
Они сказать- несколько уйдешь
Я не пытаясь угадать терять сон
моя боль: просто не плачьте, просто пить глубоко

Думал, что я мог чувствовать что-то
(Тогда верить в то, что вы чувствуете / и ваша душа покажет)
Если бы я был просто немного умнее
(Вы лучше, чем вы думаете)
Моя работа не будет заживать ничего
(То, что ты это чувствуешь? / Ваше сердце держит правду)
Но это только сердце я отбрасываются
(Так что не выбрасывать то, что может быть вашим единственным доказательством)
Отвергнутый детектив

—MIA—
Вы сказать- ты ничего не стоит, в лучшем случае
Я сказать- дать «бесполезный» отдыхает!
Мертвую зону нужна помощь в нашей борьбе
Ваша задача: просто, чтобы пролить свет, не установлен правильно.

Время, затраченное сделает вас мудрым
(Я достаточно умен, чтобы увидеть /, что «мудрый» не меня)
не позволяйте ваши прошлые MIS-шаги стойло вас
(Эти ошибочные шаги все я ухожу)
Пора открыть свои глаза
(Я стараюсь оставаться сдержанный / кто-то вы никогда не встретите)
Только один раз вы не хотите, чтобы позвонить вам
(Никогда не рассчитывать на то, никогда не нужно)
Почитаемая детектив?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Rejected Detective, просим сообщить об этом в комментариях.