Оригинальный текст и слова песни Amor De Pobre:
Baby, si tu supiera
todas las cosas que quisiera hacer contigo
Pero Primero... te voa hablar claro
No tengo casas frente al mar,
Ni un Yate de un millon,
no tengo una mastercard,
ni una mansion
no tengo un carro europeo,
tampoco tengo dinero
pero yo sigo inventando que
Esta noche vamo a rumbiar!
(yo quiero estar contigo)
Y aunque no tenga pa' gastar!
(yo quiero estar contigo)
No me importa lo material!
(yo quiero estar contigo)
No hay nada malo en pasarla bien..
Baby yo ando sin plata,
pero me cojiste la vaca, flaca
pero eres mi candidata, trata
de la barata, si no hay pa botella
pedimo en lata
y se te gusta dile
ke aki no hay na carile
pero hay suficiente pa ke vacile
no hace falta andar con mile,
porke cuando estoy contigo no pienso en mile
y poreso (uuuu!)
kedate conmigo aki (aaaaa!)
pa seguir bailando asi (uuuuu!)
yo no quiero bacardi,
ni entrar al V.I.P,
yo simplemente te quiero a ti
Esta noche vamo a rumbiar!
(yo quiero estar contigo)
Y aunque no tenga pa' gastar!
(yo quiero estar contigo)
No me importa lo material!
(yo quiero estar contigo)
No hay nada malo en pasarla bien..
Dile Zion
No importa que la gente sepa
que soy del barrio
si al lado tuyo yo me siento
como un millonario
no exciste la palabra pobre
en mi diccionario
pero tiene que aceptarme tal y como soy!
Aprovecha el pon,
yo que si toy bien dulzon
metele sazon,
bateria y reggaeton
7 dias de reventon,
aunque tengas ke ponerte el mismo maon
y lo mismo zapato
si contigo llego el contrato
no te voa dar malo rato
y dile al bartender que si no alcanza
porti, yo me kedo lavando plato
(uuuu!)
kedate conmigo aki (aaaaa!)
pa seguir bailando asi (uuuuu!)
yo no kiero bacardi,
ni entrar al V.I.P,
yo simplemente te quiero a ti
Esta noche vamo a rumbiar!
(yo quiero estar contigo)
Y aunque no tenga pa' gastar!
(yo quiero estar contigo)
No me importa lo material!
(yo quiero estar contigo)
No hay nada malo en pasarla bien..
Y si no llegaste en una Hummer,
pero te estas vacilando el summer
(seguimos en el vacilon!)
Si no entraste al V.I.P,
pero comokiera eres feliz
(seguimos en el vacilon!)
Si en mi bolsillo no hay ni un peso,
pero hay un condon pa tener sexo
(seguimo en el vacilon!)
Si no estas metiendo Perinon,
pero estas bailando reggaeton
(seguimo en el vacilon!)
(seguimo en el vacilon!)
Esto es, Flow Factory
(seguimo en el vacilon!)
La Factoria Del Flow!
(Eddie Dee con Zion!)
Por primera vez
(Eddie Dee con Zion!)
Tu sabe, la melodia perfecta
(Zion Baby!!!!)
junto a quien?
(El mas que escribe!!!)
Eddie habla! Eddie D.e.E
En combinacion, Eddie Dee Con Zion
(amor de pobre!, Amor Sincero!)
Mr. G!
(amor de pobre! Amor sinsero!)
Amor de pobre, amore sincero
Y Pronto, tu sabe, El Diario
(El Diario!)
Перевод на русский или английский язык текста песни - Amor De Pobre исполнителя Zion ft Eddie Dee:
Детские, си ту supiera
тода лас Cosas Que quisiera Хаджер Contigo
Перо Primero ... т.е VOA Hablar Claro
Нет Tengo Касас Фронт аль-Мар,
Ни ООН Яхта де снимите Миллон,
нет Tengo уна MasterCard,
Ni Una особняк
нет Tengo ООН Карро Europeo,
tampoco Тенго Dinero
Перо лет Sigo inventando Que
Эста ночь ВАМО rumbiar!
(Лет Quiero Эстар Contigo)
У не Aunque не Tenga годовых "Gastar!
(Лет Quiero Эстар Contigo)
Нет мне IMPORTA вот материал!
(Лет Quiero Эстар Contigo)
Нет сена нада Мало ан pasarla Bien ..
Детские лет Андо грех Плата,
Перо мне cojiste ла Вака, Flaca
Перо Eres миль candidata, trata
де-ла-Barata, не си не сено годовых Botella
pedimo ан лата
у SE TE GUSTA DILE
ке не аки сено не на carile
Перо сена suficiente годовых ке vacile
нет HACE Falta Andar кон мили,
porke Cuando Estoy Contigo нет pienso ан мили
у poreso (уууу!)
кэдатэ Conmigo аки (ааааа!)
годовых seguir Bailando аси (UUUUU!)
не йо не Quiero Bacardi,
п entrar аль V.I.P,
лет Simplemente те Quiero ти
Эста ночь ВАМО rumbiar!
(Лет Quiero Эстар Contigo)
У не Aunque не Tenga годовых "Gastar!
(Лет Quiero Эстар Contigo)
Нет мне IMPORTA вот материал!
(Лет Quiero Эстар Contigo)
Нет сена нада Мало ан pasarla Bien ..
Dile Сион
Нет IMPORTA Que ла Gente SEPA
Que соевый дель Баррио
си аль Ладо Tuyo лет мне Siento
Комо ООН MILLONARIO
нет exciste ла Palabra Pobre
ан миль Diccionario
Перо Tiene Que Tal aceptarme у Комо сои!
Aprovecha эль PON,
лет Que си игрушка Bien Дульзон
metele sazon,
Bateria у реггетон
7 Dias де Reventon,
Aunque tengas ке ponerte эль Mismo Маон
у вот Mismo zapato
си Contigo llego эль Contrato
No Te VOA Dar Malo Рато
у DILE аль бармен Que си не alcanza
Porti, йо ме КЕДО lavando Платон
(Уууу!)
кэдатэ Conmigo аки (ааааа!)
годовых seguir Bailando аси (UUUUU!)
не йо не Kiero Bacardi,
п entrar аль V.I.P,
лет Simplemente те Quiero ти
Эста ночь ВАМО rumbiar!
(Лет Quiero Эстар Contigo)
У не Aunque не Tenga годовых "Gastar!
(Лет Quiero Эстар Contigo)
Нет мне IMPORTA вот материал!
(Лет Quiero Эстар Contigo)
Нет сена нада Мало ан pasarla Bien ..
У си не llegaste ан уна Hummer,
Перо те Estas vacilando эль летом
(seguimos En El vacilon!)
не Si нет entraste аль V.I.P,
Перо comokiera Eres Feliz
(seguimos En El vacilon!)
Си ан миль bolsillo нет сена Ni ООН песо,
Перо сена ООН Кондон годовых Tener Sexo
(Seguimo ан-эль-vacilon!)
Si не Estas не metiendo Perinon,
Перо Estas Bailando реггетон
(Seguimo ан-эль-vacilon!)
(Seguimo ан-эль-vacilon!)
Esto-эс, расхода завод
(Seguimo ан-эль-vacilon!)
Ла Фактория Дель потока!
(Эдди Ди подставить Сион!)
Пор Primera Чавес
(Эдди Ди подставить Сион!)
Ту сабе, ла Мелодия Perfecta
(Сион Детские !!!!)
хунта Quien?
(El Mas Que описывать круг !!!)
Эдди Habla! Эдди D.e.E
Собственная combinacion, Эдди Ди Кон-Цион
(Amor де Pobre !, Амор Sincero!)
Г-н Г!
(Amor де Pobre! Амор sinsero!)
Амор де Pobre, напиток Sincero
У Пронто ту сабе, Эль Диарио
(Эль Диарио!)