Оригинальный текст и слова песни Стежка:
Нічого не сталося –
Вже накохалися либонь.
Дві зорі гойдалися
У човнику твоїх долонь.
Нічого не сталося,
Нас літо в травах не знайшло,
Нічого не сталося,
Лиш сонце в небі не зійшло.
2
Нічого не сталося –
Нас просто, просто не було
Нічого не сталося –
Кохання цвітом замело.
Нічого не сталося,
Літа із вирієм літа.
Нічого не сталося –
Ти не такий, а я не та.
Приспів:
Стежко, стежко,
Біжи туди за гай.
Стежко, мене не виглядай,
Стеж мене, стеж мене,
В’яжи мої сліди,
Веди мене, веди… мене…
3
Нічого не сталося –
Образа пирієм зросла.
Руки не спліталися,
Не ждуть важливого вуста.
Нічого не сталося –
Шляхи назавжди розійшлись
у поля,
У чужому човнику буде гойдатися
зоря.
Приспів
Перевод на русский или английский язык текста песни — Стежка исполнителя Знак води:
Nіchogo did not —
Vzhe nakohalisya Libo.
Dvi zori goydalisya
In chovniku tvoїh Dolon.
Nіchogo did not,
We lito herbs not znayshlo,
Nіchogo did not,
Lish sontse in nebі not zіyshlo.
2
Nіchogo did not —
We just simply do not Bulo
Nіchogo did not —
Kohannya tsvіtom covered with snow.
Nіchogo did not,
Lіta іz virієm lіta.
Nіchogo did not —
Tee Taqiy not, and I’m not the one.
Prispіv:
Stitch, Stitch,
Bіzhi tudi for Guy.
Stitch, mene not viglyaday,
Stezh mene, mene stezh,
V’yazhi moї slіdi,
Lead mene, mene … lead …
3
Nіchogo did not —
Image pirієm zrosla.
Hands do not splіtalisya,
Do not wait vazhlivogo Wust.
Nіchogo did not —
Shlyakhov nazavzhdi rozіyshlis
in the field,
In a strange chovniku Buda goydatisya
Reveille.
Prispіv
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Стежка, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.