Оригинальный текст и слова песни Колискова:
Вилітає сни тай штири,
Світить місяць вдалині,
Спить Збанацький у квартирі,
А Тичина — у труні.
Вклались критики під возом
В трансі самоприспання.
Спить Коротич під наркозом,
В сні сідає на коня.
Спи ж і ти архітектуро,
Спи хрещатику коханий.
Спи моя літературо,
Я сьогодні зовсім п’яна.
Спи мій милий, любий Драче,
Спи Павличку, мій байстрюче.
Мама піде тай заплаче,
Мама рученьки покруче.
Мамі небо нині синє,
Мама вбога і не вбога,
Мама піде попідтинню
Пошукає Хвильового.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Колискова исполнителя Знак Води та Лариса Бережан:
Vilіtaє SNI tie Styria ,
Svіtit mіsyats vdalinі ,
Sleeps Zbanatsky have kvartirі ,
A Ticino — have trunі .
Vklalis criticism pid wagon
In transі samoprispannya .
Sleeps Korotych pid anesthesia
In snі sіdaє horse .
Sleep Well i ti arhіtekturo ,
Sleep Khreschatyk Cohanim .
Sleep my lіteraturo ,
I zovsіm p’yana NAS of Ukraine .
Sleep miy Mily , lyuby Drach ,
Sleep D.Pavlychko , miy baystryuche .
Mom pіde tie pay ,
Mom ruchenki abruptly.
Mamі sky ninі sinє ,
Mom i vboga not vboga ,
Mom pіde popіdtinnyu
Poshukaє Hvilovogo .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Колискова, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.