Текст песни Золото и Ртуть — Золото и Ртуть

Оригинальный текст и слова песни Золото и Ртуть:

Вот золото и ртуть
В одном горниле
метафора и суть, неравные по силе.
Свет Солнца — свет Луны
Вам встретиться едва ли
Две стороны одной медали
Вам вместе никогда не быть
Одна любовь, одна судьба — светить.

Далёкий тусклый страж,
Чей взгляд бледнее стали
Нам встретиться с тобой
Начертано едва ли.
Холодная любовь твоя любовь
Тоски печальней.
А я хочу сиять — для ближних и для дальних.

Я руку протяну — и обгорают пальцы
Идущего ко дну упрямого скитальца.
Ты что говоришь — сквозь рёв огня не слышно.
Мне по губам читать — «о, что ты говоришь мне…»

Склоняется земля
Пред радостью рассвета.
Всё так — ждала тебя
Златая дева лета.

И меркнет диск луны,
Уняв как кровь свеченье.
Так радость одного —
Другого отреченье.

О золото и ртуть,
В одном горниле
Любовь, свобода, путь
Да только …
Вам вместе никогда не быть.
Одна любовь, одна беда, одна судьба — светить.
Одна любовь, одна судьба — светить…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Золото и Ртуть исполнителя Золото и Ртуть:

Here gold and mercury
In one crucible
metaphor and are unequal in strength.
Sun light — the light of the moon
You hardly meet
Two sides of the same coin
You will never be together
One love, one destiny — to shine.

Distant dim guard,
Whose look paler steel
We meet you
Inscribed unlikely.
Cold love your love
Tosca sadder.
And I want to shine — for near and long-distance.

I stretch out a hand — and burn your fingers
Going to the bottom of the stubborn wanderer.
What are you talking about — through the roar of the fire can not be heard.
I read my lips — «Oh, you’re telling me …»

Vail land
Before dawn joy.
All well — I am waiting for you
, The Golden Maid summer.

And the fading moon disc
Unyav blood glow.
So the joy of one —
Another renunciation.

On gold and mercury,
In one crucible
Love, freedom, the path
Yes only …
You will never be together.
One love, one problem, one destiny — to shine.
One love, one destiny — to shine …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Золото и Ртуть, просим сообщить об этом в комментариях.