Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Сломанные Игрушки:

Сломанные игрушки
1 куплет:
Не провожай меня, да-да,
Я уезжаю навсегда,
У нас не будет больше повода
Вот так друг другу улыбаться.

Привычка к жизни без любви
Уже наверное в крови
Что с нами стало, с милыми детьми?
Всегда одна судьба — прощаться.

Припев:
Смотрим в глаза друг дружке,
Водка со снегом в кружке,
Сломанные, мы сломанные, сломанные игрушки.
Смотрим в глаза друг дружке,
Водка со снегом в кружке,
Сломанные, мы сломанные, сломанные игрушки.

2 купл.:
Играют дети, солнце жжёт,
Но им легко и хорошо,
Лихие кони их несут туда,
Где нет резона расставаться.

Нас эти кони не несли,
Не отрываясь от земли,
Мы улетали лишь в своих мечтах,
И нам так больно просыпаться.

Припев.

3 купл.:

Ты знаешь, детство — это сон,
Где каждый счастлив и влюблён,
Но посмотри — уже горит твой дом,
И всё бесследно тает в дымке.

Не провожай меня, мой друг,
Чужое всё теперь вокруг,
Всё слишком поздно и уже не мы
На этом пожелтевшем снимке.

Припев

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сломанные Игрушки исполнителя ЗОНА СУМЕРЕК INC.:

Broken toys
Verse 1:
Do not see me, yes,
I’m leaving for good,
We will no longer be a reason
That’s the way to each other smile.

The habit of living without love
Already probably in the blood
What we get here, with nice children?
Always one destiny — to say goodbye.

Chorus:
We look at each other in the eye,
Vodka with snow in the circle,
Broken, we broke, broken toys.
We look at each other in the eye,
Vodka with snow in the circle,
Broken, we broke, broken toys.

2 Purchase .:
Children play, the sun burns,
But they are easily and well,
Dashing their horses are there,
Where there is no reason to leave.

We do not carry these horses,
Without looking up from the ground,
We flew only in their dreams,
And we are so painful to wake up.

Chorus.

3 Purchase .:

You know, the childhood — this is a dream,
Where everyone is happy and in love,
But look — already your house is on fire,
And all completely melts into the haze.

Do not see me, my friend,
Strange is now all around,
All too late, and we have not
This yellowed photograph.

Chorus

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сломанные Игрушки, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить