Оригинальный текст и слова песни Lonely By Your Side:
I'm counting my lives feeling the strain
To get right with you can't be this hard to do
No saving this day, my chance slips away
These words overdue won't stop me from losing you
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
No time on our side, can't open my eyes
It hurts me to see, you long for some purity
Through all of the years a slave to the tears
Another reason to cry the last time for you and I
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
Lonely, lonely, lonely by your side
Nowhere, nowhere left to hide
I'm counting my lives feeling the strain
To get right with you can't be this hard to do
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
ПЕРЕВОД
Я считаю свои жизни, чувствуя их деформацию,
Чтобы иметь право быть с тобой - это не трудно сделать.
Я не экономлю свой день, мой шанс ускользает от меня,
Даже из-за этих запоздалых слов я не потеряю тебя.
И мне одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне никуда, некуда спрятаться.
И мне одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне никуда, некуда спрятаться.
Нет времени у нас, я не могу раскрыть свои глаза,
Мне больно видеть, ты тормозишь для своей непорочности.
Сквозь все годы быть невольником слез, и это
Другая причина плакать в последний раз для тебя и меня.
И мне одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне никуда, некуда спрятаться.
И мне одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне никуда, некуда спрятаться.
Одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
Некуда, некуда спрятаться.
Я считаю свои жизни, чувствуя их деформацию,
Чтобы иметь право быть с тобой - это не трудно сделать.
И мне одиноко, одиноко, одиноко рядом с тобой,
И мне никуда, некуда спрятаться.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Lonely By Your Side исполнителя Zoot Woman:
I'm counting my lives feeling the strain
To get right with you can not be this hard to do
No saving this day, my chance slips away
These words overdue will not stop me from losing you
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
No time on our side, can not open my eyes
It hurts me to see, you long for some purity
Through all of the years a slave to the tears
Another reason to cry the last time for you and I
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
Lonely, lonely, lonely by your side
Nowhere, nowhere left to hide
I'm counting my lives feeling the strain
To get right with you can not be this hard to do
And it's lonely, lonely, lonely by your side
And I've nowhere, nowhere left to hide
TRANSLATION
I think my life, feeling their deformation,
To be eligible to be with you - it's not hard to do.
I do not I save my day, my chance slipping away from me,
Even because of these belated words I will not lose you.
And I'm lonely, lonely, lonely next to you,
And I'm going nowhere, nowhere to hide.
And I'm lonely, lonely, lonely next to you,
And I'm going nowhere, nowhere to hide.
There's no time for us, I can not disclose their eyes,
It hurts me to see you brake for his integrity.
Through all the years to be a slave of tears, and it
Another reason to cry for the last time for you and me.
And I'm lonely, lonely, lonely next to you,
And I'm going nowhere, nowhere to hide.
And I'm lonely, lonely, lonely next to you,
And I'm going nowhere, nowhere to hide.
Lonely, lonely, lonely next to you,
Nowhere to go, nowhere to hide.
I think my life, feeling their deformation,
To be eligible to be with you - it's not hard to do.
And I'm lonely, lonely, lonely next to you,
And I'm going nowhere, nowhere to hide.