Оригинальный текст и слова песни Сердце:
Мне не интересно, что со мной случиться
Не устану ждать прикосновенья нежных рук
Распахнуть бы крылья, и летучей мышью
Безупречной тенью облететь бы всё вокруг
Я увижу в небе, как уходит солнце
Как луна поднимет свой неполный белый круг
Не ломай мне крылья, поднимись со мною
В унисон два сердца перебудят всех вокруг
Сердце грохочет в груди словно ядерный молот
Северный бог позабыл отключить снег и дождь
И меридианы швыряют в жару или в холод
И только твой пульс как маяк
И только твой пульс как маяк
И только твой пульс как маяк
Зовущий вперёд
Кто то тихой ночью кинет взгляд на небо
Там лучом сольются две упавшие звезды
Это мы с тобою на краю вселенной
Импульсом надежды нереальной доброты
Подними же руки, распахни же крылья
Приоткрой мне сердце я возьму его рукой
Очень осторожно соберу осколки
Пусть оно не рвётся, пусть придёт уже покой
Copyright : Захар Гулин
Перевод на русский или английский язык текста песни - Сердце исполнителя Зухер и Компания:
I do not care what happened to me
I do not get tired of waiting The touch of gentle hands
to spread wings and bat
Immaculate shadow would fly all around
I see in the sky as the sun goes
As the moon will raise a part-white circle
Do not break my wings, rise with me
In unison, the two hearts woke all around
Heart rattle in his chest like a nuclear hammer
North God had forgotten to turn off the snow and rain
And throw the meridians in the heat or cold
And only your pulse as a beacon
And only your pulse as a beacon
And only your pulse as a beacon
calling ahead
Someone throw quiet night glance at the sky
There beam merge two fallen stars
That we are with you on the edge of the universe
Impulse unrealistic expectations of kindness
Raise the arms as wings raspahni
Parted my heart, I'll take his hand
Very carefully remove the parts
Let it not torn, even if peace has come
Copyright: Zahar Gulin