Текст песни звезда — Офицерская жена

Оригинальный текст и слова песни Офицерская жена:

Офицерская жизнь далека от родимого края,
На заботы щедра, на подарки скупа…
Только мне по душе эта жизнь кочевая
Неспокойная наша крутая судьба

На безумном ветру голоса от команд огрубели,
Стали строже глаза на лице молодом.
Не снимать нам с тобой по неделям шинелей,
И уже в двадцать два стать солдату отцом

Если ты, если ты не боишься дорог бесконечных,
Если тяжесть разлук ты разделишь со мной,
Вот тогда, моя девочка, с челкой беспечной
Назову я тебя офицерской женой.

Поднимались мы часто с тобою навстречу рассвету,
И в жару, и на холоде службу несли.
Мы друзей согревали, и ими же были согреты,
И в Ракетных войсках закалялися мы.

Офицерская жизнь не для трусов с пустыми сердцами,
Для суровых мужчин, тех, кто крепнет в огне…
Ведь недаром, друзья, это небо над нами
И родная страна — все доверено мне !

Перевод на русский или английский язык текста песни — Офицерская жена исполнителя звезда:

Officer’s life is far from the edge of the birthmark,
In caring generous, stingy on gifts …
Only I like this life is nomadic
Restless our cool fate

In a mad wind voice commands from the hardened,
Become stricter eye on the young face.
Do not shoot us with you for weeks overcoats,
And in twenty-two to become the father of a soldier

If you do, if you are not afraid of endless roads,
If the severity of the separations you share with me,
Here then, my girl with bangs carefree
I will name you the officer’s wife.

We often climbed with you toward dawn,
And in the heat, the cold and the service suffered.
We are friends warmed, and they were warmed,
And we Missile Forces tempers.

Officer’s life is not for cowards empty hearts
For harsh men, who grow stronger in the fire …
For good reason, my friends, is the sky above us
And home country — all to trust me!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Офицерская жена, просим сообщить об этом в комментариях.