Оригинальный текст и слова песни Поворот Назад:
Ты стоял на краю,
Смотря на небо,
Потеряв жизнь свою,
Был полон гнева.
Тот шаг был первым.
Бесконечность и мир —
Одно и то же.
Ты хотел стать другим,
Но не поможет
И сила Божья…
Ты решил повернуть назад
И пошёл, куда укажет взгляд.
Ты понял одно, уходя сквозь ночь:
В этот миг один лишь ты можешь сам себе помочь.
Ветер шептал,
И ты шагал
В ночи.
Страх — на земле,
Он больше не
Кричит.
Птицей ночной
Падает боль
На дно.
Светлым стал мир,
Что был твоим
Крестом.
Как блуждающий флаг
Твоя гордыня.
Небеса дают знак
И дарят имя
Того, кто с ними.
Тебе свет не помог,
А тьма — есть сила.
Ты поверить не смог
И вдруг — порывы
Того, что было.
Но ты решил повернуть назад.
И пошёл, куда укажет взгляд.
Ты понял, скользя сквозь свою же тень,
Что тебе укажет путь лишь только следующий день.
Ветер шептал,
И ты шагал
В ночи.
Страх — на земле,
Он больше не
Кричит.
Птицей ночной
Падает боль
На дно.
Светлым стал мир,
Что был твоим
Крестом.
Ты узнал, где цветёт закат
И пошёл на его ясный взгляд.
Ты уяснил, преодолев свой страх:
Как ничто другое, твоя жизнь в твоих руках.
Ветер шептал,
И ты шагал
В ночи.
Страх — на земле,
Он больше не
Кричит.
Птицей ночной
Падает боль
На дно.
Светлым стал мир,
Что был твоим
Крестом.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Поворот Назад исполнителя Осколки:
You’re standing on the edge,
Looking at the sky,
Lost their lives
It was full of anger.
That was the first step.
Infinity and the world —
Same.
You wanted to be different,
But does not help
And the power of God …
You decided to turn back
And he goes, much indicates sight.
Do you understand one thing, going through the night:
At this moment only one you can help himself.
Wind whispered,
And you walked
In the night.
Fear — on the ground,
He no longer
Screams.
night bird
falling pain
To the bottom.
Bright became the world,
What was your
Cross.
As a wandering flag
Your pride.
Heaven gives the sign
And give a name
Togo, who is with them.
You light did not help,
And the darkness — has the power.
You could not believe
And suddenly — gusts
What it was.
But you decided to turn back.
And he goes, much indicates sight.
Do you understand, slipping through his same shade,
What do you show the way as soon as the next day.
Wind whispered,
And you walked
In the night.
Fear — on the ground,
He no longer
Screams.
night bird
falling pain
To the bottom.
Bright became the world,
What was your
Cross.
You know where blooms sunset
And I went to him a clear view.
You grasped overcame his fear:
If nothing else, your life is in your hands.
Wind whispered,
And you walked
In the night.
Fear — on the ground,
He no longer
Screams.
night bird
falling pain
To the bottom.
Bright became the world,
What was your
Cross.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Поворот Назад, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.