Оригинальный текст и слова песни Till Tomorrow:
What can this be — can you tell me
Would you like to discover
Why we’re not free — to be lovers
I’ve been wanting to ask you
Where has all the love gone
And what have we become
Storm clouds full of thunder
Move silent as they drum
And when they’re gone, we’ll be fine — till tomorrow
Oh I hope it won’t rain
You will be mine — and my sorrow
Will take wings in the morning
High above the heavens
A rainbow paints the sky
White doves sing their songs of love
I watch them as they fly — and wonder
What can this be — can you tell me
Would you like to discover
Why we’re not free — to be lovers…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Till Tomorrow исполнителя Don McLean:
Что это может быть — вы можете мне сказать
Вы хотите , чтобы обнаружить
Почему мы не свободны — любовниками
Я хотел спросить вас
Куда вся любовь ушла
А что у нас стали
Грозовые облака , полные грома
Переместить молчит , как они барабанные
И когда они ушли , мы будем в порядке — до завтра
О, я надеюсь, что это не будет дождь
Вы будете моим — и мое горе
Примет крылья утром
Высоко над небесами
Радуга красит небо
Белые голуби поют свои песни о любви
Я смотрю их , как они летают — и интересно
Что это может быть — вы можете мне сказать
Вы хотите , чтобы обнаружить
Почему мы не свободны — быть любовниками …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Till Tomorrow, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.