Оригинальный текст и слова песни Колиска Вітру:

КОЛИСКА ВІТРУ

Музыка — В.Ивасюк
Слова – Б.Стельмах
год: 1975

Де джерело кришталеве б’є,
В синiх горах дивне мiсце є.
Там юний вiтер, юний вiтрогiн,
В колисонцi гойдається своiй.

Цiлу нiч я з вiтром колихалась,
Вiн за мною аж до хмар злiтав.
Я йому казки розповiдала,
Вiн менi своi пiснi спiвав.

На свiтанку боса я iду,
I додому стежки не знайду.
Мене мiй вiтер в полi переймав
I на прощання нiжно обiймав.

Цiлий день з вiтром ми прощались,
Доки темний вечiр не настав.
Я йому казки розповiдала,
Вiн менi своi пiснi спiвав.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Колиска Вітру исполнителя София Ротару:

Cradle VІTRU

Music — V.Ivasyuk
Word — B.Stelmah
Year : 1975

De dzherelo Krishtaleva b’є ,
In sinih mountains Marvellous mistse Yea .
There Junius viter , Junius vitrogin ,
In kolisontsi goydaєtsya svoiy .

Tsilu Nich I s vitrom kolihalas ,
Vin for me right up to the Hmar zlitav .
I yomu rozpovidala Cuzco ,
Vin meni svoi pisni spivav .

On Svitanak boss I idu ,
I do not znaydu Dodoma stitches .
Mene miy viter in poli pereymav
I goodbye nizhno obiymav .

Tsily s vitrom day of goodbye ,
Dark Docks vechir not come .
I yomu rozpovidala Cuzco ,
Vin meni svoi pisni spivav .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Колиска Вітру, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.