Текст песни Yannick Noah — Si Tu Savais

Оригинальный текст и слова песни Si Tu Savais:

Si tu savais mon frere
Ce que je trouve la-bas chaque fois
Le rythme lent de la terre
Ou les vies passent doucement pas a pas

Si tu savais mon frere
Ce qu’ensemble veut dire la-bas
Au c?ur des monasteres
Les dieux s’inclinent devant tant de foi

Ici nous ames sont grises
Les gens ne se regardent pas
Nos sentiments s’enlisent
Et l’on ne voit que ce que l’on a pas

Eux tu sais quand ils disent
Pas besoin de signer en bas
Chaque matin chaque brise
C’est ton corps qui parle pour toi

Si tu savais mon frere
Comme je me retrouve quand je suis la-bas
Dans le chants leurs prieres
Ou j’aime tant meler ma voix

Si tu savais mon frere
Comme chaque jour est fort la-bas
Les bonheurs les miseres
Tout se partage meme le moindre repas

Le pain et les chimeres
La peur de l’au-dela
Juste offrir et se taire
Sans reflechir juste comme ca

La crainte du tonnerre
La mort qui vient deja
C’est tout leur univers
Qu’ils partagent simplement avec toi

Si tu savais
Il suffit de donner
Si tu savais
Aimer c’est partager

Si tu savais
Il suffit de donner
Si tu savais
Aimer c’est partager

Le bonheur, c’est partager

Перевод на русский или английский язык текста песни — Si Tu Savais исполнителя Yannick Noah:

Si Tu savais пн frere
Се Que JE Trouve LA-BAS Chaque фуа
Ле rythme одолжил де-ла-Терре
Ou ле соперничает passent doucement па па

Si Tu savais пн frere
Се qu’ensemble veut тяжелым LA-BAS
Au Coeur Des monasteres
Лес dieux s’inclinent деван Tant де свободе информации

Ici ум Эймс sont Grises
Les Gens пе SE regardent па
Нос настроения s’enlisent
Эт L’на пе войт Que CE дие l’на па

Eux ту саис Quand ILS disent
Па-де-Besoin подписавшийся ан барельефы
Chaque Matin Chaque Brise
C’est тонн корпус Квай Parle залить TOI

Si Tu savais пн frere
Comme JE мне retrouve Quand JE суис LA-BAS
Dans Le песнопения Leurs prieres
Ou j’aime Tant Мелер ма Voix

Si Tu savais пн frere
Comme Chaque Jour Текущая Форт Ла-барельеф
Лес bonheurs ле miseres
Tout себе Partage meme ле moindre Repas

Le Pain др ле chimeres
Ла Peur де l’Au-dela
Жюст offrir др себе taire
Без reflechir Жюст Comme Ca

Ла-дю-Тоннер crainte
La Mort дш vient дежа
C’est Tout Лейр Univers
Qu’ils partagent Simplement АВЭК Toi

Si Tu savais
Ил-де-Доннер suffit
Si Tu savais
Наводчик c’est закладки

Si Tu savais
Ил-де-Доннер suffit
Si Tu savais
Наводчик c’est закладки

Ле Бонер, c’est закладки

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Si Tu Savais, просим сообщить об этом в комментариях.