Оригинальный текст и слова песни эта песня про двух сестер на французском языке:
Сестрёнка,
Мне знакома твоя боль и страдания
Какое место они занимают в твоём сердце
Я была такой же, Сестрёнка
Сестрёнкой…
Я вижу, как ты смотришь в окно
Словно это я,
Как будто я на твоём месте
Поверь мне, Сестрёнка, молчание и равнодушие
Мне известны наизусть,
Я пережила это до тебя!
Я вижу, как ты ждёшь, ждёшь,
Что подвернётся шанс
Сквозь безразличие я тянусь к тебе, Привет!
Ты начинаешь снова список того, что не вышло,
Все не так уж грустно,
Ты себе сказала — и это уже так.
Сестрёнка
Мне знакома твоя боль и страдания
Потому что, у меня на сердце были те же чувства,
Это ты и я, Сестрёнка, ты и я,
Сестрёнка…
Сестрёнка,
Я знаю как это сгорать внутри
У меня было время осознать свои ошибки
Это ты и я, Сестрёнка, ты и я,
Сестрёнка…
Малышка, вытри слёзы с щёки,
Жизнь такова!
Иногда мы получаем удары,
Но, мы поднимемся, более сильные и гордые
Цепляясь за свои мечты
Мы преодолеваем границы
Сестрёнка
Мне знакома твоя боль и страдания
Потому что, у меня на сердце были те же чувства,
Это ты и я, Сестрёнка, ты и я,
Сестрёнка…
Вытри свои слёзы!
Плакаться! Что это даёт?
Жизнь такая! Cо временем, это пройдёт,
Пройдут муки Любви,
Заставляющие сомневаться в себе
Слова, разговоры…
Всё это сотрётся!
Сестрёнка
Мне знакома твоя боль и страдания
Потому что, у меня на сердце были те же чувства,
Это ты и я, Сестрёнка, ты и я,
Сестрёнка…
Сестрёнка,
Я знаю как это сгореть внутри
У меня было время осознать свои ошибки
Это ты и я, Сестрёнка, ты и я,
Сестрёнка…
Сестрёнка
Перевод на русский или английский язык текста песни — эта песня про двух сестер на французском языке исполнителя Laam:
sister ,
I know your pain and suffering
The place they occupy in your heart
I was the same Sis
Little sister …
I see the way you look out the window
I like it ,
As if I were in your place
Believe me, Sis , silence and indifference
I know by heart,
I experienced it before you!
I see you waiting , waiting ,
What a chance to turn up
Through indifference , I am drawn to you , Hello !
You start again a list of what did not work,
It’s not so sad,
You yourself said — and this is true.
sister
I know your pain and suffering
Because, in my heart were the same feelings ,
It’s you and me , Sis , you and I ,
Sister …
sister ,
I know how to burn inside
I had time to realize their mistakes
It’s you and me , Sis , you and I ,
Sister …
Baby, wipe the tears from her cheeks ,
Life is !
Sometimes we get hit ,
But we will rise , more powerful and proud
Clinging to their dreams
We cross borders
sister
I know your pain and suffering
Because, in my heart were the same feelings ,
It’s you and me , Sis , you and I ,
Sister …
Wipe your tears !
Cry! What does it give ?
Life is so ! In time , it will pass ,
Love will take place flour ,
Doubts about the currently
Words , conversations …
All this will be erased !
sister
I know your pain and suffering
Because, in my heart were the same feelings ,
It’s you and me , Sis , you and I ,
Sister …
sister ,
I know how to burn inside
I had time to realize their mistakes
It’s you and me , Sis , you and I ,
Sister …
sister
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни эта песня про двух сестер на французском языке, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.