Оригинальный текст и слова песни Шахматные фигурки:
Море пело о боли, под гитару,
А они напивались снова в разных барах,
После он стоял на мосту старом,
Смотрел, как звезды тушили тучи,
Просил у бога «Научи… жить как они»,
Как корабли, как поезда скоростные,
Мимо годы — странные, пустые,
Пустыни, на дне стакана с вермутом,
Находил верно он…
Потом в скверах мешал дешевое пиво с водкой,
Звоните — и вам скажут, в каком я морге,
Оргии с бесами на закате,
Фотографии Кати…
Куда все катится?..
Официант…
Подай цианида! Я хочу к ангелам!
Но в порт приходят снова только танкеры,
И только танки, похоронят на поле шахматном,
Монополию шахов,
И матерных слов…наматывать,
Километры снов,
А он снова…
Кричал «спаси» в море,
Не зная, что оно глухое…
Сегодня разопьються напитки пьяные,
Разобьются короли, но пешки упрямые,
Скажут прямо: Революция!
Герои умерли, а королеву, продали за унцию…
Он путал клетки белые и черные,
А фигурки также смотрели обреченно,
Ведь у черных была революция вчера,
И пешки гордо сместили короля,
В морги — под модные аккорды,
Ухмыляя морды, а белые пошли на норд…
Е-2, Е-4, станет первым ходом,
И таймеры застынут перед последним приходом,
В агонии убить всех героев,
Кричало море!…
Печаль толи?…
Толи джин, толи тоник,
Толи жив, толь покойник,
Кто-то снял на конику,
Как с моста вниз головою,
Падали кони, потом офицеры,
Тура также в прицеле,
Какие цели? Спрашивал кто-то с насмешкой…
Незнаю…Целы остались лишь пешки…
Сегодня разопьються напитки пьяные,
Разобьются короли, но пешки упрямые,
Скажут прямо: Революция!
Герои умерли, а королеву, продали за унцию…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Шахматные фигурки исполнителя Глаза Бессонницы:
The sea was singing about the pain, the guitar,
And they got drunk again in different bars,
When he stood on the bridge of the old,
I watched as the stars extinguished clouds
Ask God for «Teach … live like them»
As ships as high-speed trains,
Past years — strange, empty,
Desert, at the bottom of the glass with vermouth,
It is true …
Then squares prevented cheap beer and vodka,
Call us — and you will say, in what I morgue,
Orgies with demons at sunset,
Photos of Katie …
Where everything goes? ..
Waiter…
Give cyanide! I want to angels!
But the port come back only tankers
Only tanks buried on the chessboard,
Monopoly shahs,
And swear words … reeling,
Kilometers of dreams,
And it is again …
Shouted «save» in the sea,
Not knowing that it was blind …
Today razopyutsya drink drunk,
Shatter kings, but pawns stubborn,
They will say bluntly: Revolution!
The heroes are dead, and the queen, sold per ounce …
He confused the white and black cells,
And the figures also looked doomed,
After all, Black was a revolution yesterday,
And walking proudly deposed king,
The morgue — a fancy chords,
Grinning muzzle, and white went to north …
E-2, E-4, will be the first course,
And zastynut timers before the arrival of the latest,
In agony kill all the characters,
Screaming sea! …
Sadness Toli? …
Tolley gin felts tonic
Tolley is alive, dead roofing,
Someone took a conic
As the bridge upside down,
Padali horses then officers
Tours also in his sights,
What are the goals? I asked someone to ridicule …
I do not know … just pawns remained intact …
Today razopyutsya drink drunk,
Shatter kings, but pawns stubborn,
They will say bluntly: Revolution!
The heroes are dead, and the queen, sold per ounce …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шахматные фигурки, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.