Оригинальный текст и слова песни На встречу к рассвету:
Где-то высоко в небе теряя силу, гаснут звёзды
А я всегда мечтал о свободе этой высоты
Не замечая как, уходят понапрасну годы
Сгущая тучи в небе, не замечая красоты
Восходит солнце, вдыхаю воздух полной грудью
Ощущаю силы дорога каждая минута
Среди покрытой снегом земли
Я вижу прописные истины, нет ничего дороже жизни
Порывы свежего ветра срывают листья
Шумят деревья, заставляя сердце биться
Только для меня свой шум теряет город
И первый снег постепенно хлопьями ложится на ворот
Остановилось время как будто груз с моих плеч
В это мгновенья я заметил все мелочи
Я смог внезапно увидеть всю красоту рассвета
Это стало бесценным, боюсь лишиться этого
Ведь оказалось всё на самом деле проще некуда
Всплывают на поверхность долгожданные ответы
Унося бесследно старые картинки из снов
Мимо сонных прохожих мимо теней и домов
Будто теряя память, пропадаю без вести
Всё что мне осталось раствориться в этой прелести
То, что тревожило вчера теперь уже не важно
Я замираю, становлюсь деталью этого пейзажа
Припев:
Дай мне время я покажу тебе просторы
О которых плачет небо, лаская горы
Море волною накрывает чистый берег
Там звёзды падая, любуются, зная, что стлеют
И я уверен, найду там свою мечту
Поддам попутного ветра белому парусу
Лишь дай мне время, давай возьмёмся за руки
И с высоты небесных гор взлетим законам вопреки
Я знаю наверняка, о чём грустят небеса
И в каждой капле дождя ты можешь увидеть себя
И не с проста так жарко бьются влюблённых сердца
Когда в душе так тихо звучит эта мелодия
Перебирая струны, становится так грустно
И где то у костра мы вспоминаем эти чувства
Опять упала ресница с твоих красивых глаз
Ты загадай желание не медли прямо сейчас
Люблю слушать, как небо шепчет секреты прибою
Когда огромный рой звёзд над головою
Берег омывает голубою волною
И лунный свет тонкой полоской к горизонтам манит за собою
И это всё для нас хоть в это трудно поверить
Жаль, нет таких величин, чтоб эти чувства измерить
Их не проверить, не сыграть над ними время не властно
И так легко потерять эту дорогу к счастью
Спроси меня почему? И я отвечу
Хотя зачем отвечать ведь ты и так знаешь всё
И если был бы шанс всего один из миллиона
То ровным счётом я не поменял бы ничего
Я отпущу своей мечты кораблик по волнам
И пожелаю в паруса его попутного ветра
И провожая взглядом, вдруг потеряю из виду
А он умчится в даль на встречу новым рассветам
Перевод на русский или английский язык текста песни — На встречу к рассвету исполнителя Койот:
Somewhere high in the sky expiring , extinguished stars
And I’ve always dreamed of freedom that height
Not noticing how , go wasted years
Thickening clouds in the sky , not noticing beauty
For the sun , breathe the air in deeply
Feel the power every minute
Among the snow-covered ground
I see truths , there is nothing more precious than life
Gusts of fresh wind pluck leaves
Rustling trees , causing the heart to beat
Just for my own lost city noise
And the first snow flakes slowly falls on the gate
Time stands still as if the load off my shoulders
At that moment I noticed all the little things
I could suddenly see the beauty of the dawn
It was priceless , I’m afraid of losing it
After all, it turned out it’s actually easier to nowhere
Float to the surface long-awaited answers
Taking pictures without a trace of old dreams
By carotid passers- by shadows and houses
As if losing the memory goes missing
All that is left for me to be dissolved in this delights
What worried yesterday now it does not matter
I froze , become part of the landscape
Chorus:
Give me time, I ‘ll show you the vastness
About that crying sky , caressing the mountains
Sea wave covers the net ashore
There falling stars , admire , knowing that stleyut
And I’m sure there will find their dream
Prying tailwind white sail
Just give me time , let’s take hands
And from the heights of celestial mountains take off in spite of laws
I know for sure what sad heaven
And every drop of rain you can see yourself
And it is not easy to beat so hot lovers heart
When the soul is so quiet sounds the melody
Plucking the strings , it is so sad
And somewhere around the campfire , we remember those feelings
Again fallen eyelash with your beautiful eyes
You make a wish right now do not delay
I like to listen as heaven whispers secrets surf
When a huge swarm of stars over his head
Blue wave washes ashore
And moonlight thin strip to the horizon beckons for him
And all this for us, though it’s hard to believe
Sorry, no such magnitude to measure these feelings
They did not check to see them play over time has no power
And so easy to lose the road to happiness
Ask me why? And I will answer
Although why answer because you already know everything
And if there were a chance to just one in a million
That ‘s absolutely , I would not change anything
I let go of his dream boat on the waves
And wish to sail his tailwind
And as he watched , he suddenly lost sight of
And he umchitsya into the distance to meet new dawns
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На встречу к рассвету, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.