Оригинальный текст и слова песни Amintiri:
Refren1: (x2)
Amintirile ma chinuiesc,
Amintirile ma rascolesc,
Nu mai rezist.
Refren2:
Tu n-ai stiut cat am suferit,
Singur sa traiesc din amintiri.
I:
Amintirile imi dau mereu fiori
Amintirile ma rascolesc uneori
Cat timp ai fost cu mine am crezut ca m-ai iubit
Ai facut ce ai vrut din mine m-ai amagit.
De ce oare m-ai iubit doar pentru bani ?
De ce oare am pierdut atatia ani ?
Visai doar bani, traiai pentru bani
Dorinta ta lege pentru mine
Te iubeam.
Refren1:..
Fara ea triste sunt noptile
Astazi mi-au ramas doar amintirile.
Refren2 (x2):..
II:
Amintirile nu ma lasa sa traiesc
Amintirile nu-mi dau voie sa iubesc
Tot ce a fost mai scump, tot ce-ai vrut ti-am dat
Zambetul tau perfid m-a inselat.
De ce oare m-ai iubit doar pentru bani ?
De ce oare am pierdut atatia ani ?
Visai doar bani, traiai pentru bani
Atat de mult am tinut la tine
Sufeream.
Refren1:..
Fara ea triste sunt noptile
Astazi mi-au ramas doar amintirile.
Refren2 (x2):..
Перевод на русский или английский язык текста песни — Amintiri исполнителя 3REI SUD EST:
Refren1 ( x2 )
Воспоминания мучают меня ,
Ослабив мои воспоминания ,
Не больше .
Refren2 :
Вы никогда не знали, как я страдал ,
Жизнь на память в одиночку.
I:
Воспоминания всегда дают мне ползает
Я иногда рылись воспоминания
В то время как вы были со мной, я думал, что ты меня любишь
Вы сделали то, что вы хотите от меня, что ты обманул .
Почему ты любил меня только за деньги ?
Почему я потерял так много лет ?
Мечтала только деньги , живут на деньги
Ваше желание для меня права
Я любил тебя .
Refren1 : ..
Без него печальные ночи
Сегодня они оставили только воспоминания .
Refren2 ( х2 ) ..
II :
Воспоминания не позволит мне жить
Воспоминания не дают мне любить
Все было дороже , все, что вы хотели, я дал
Ваша улыбка предательская мне изменяла .
Почему ты любил меня только за деньги ?
Почему я потерял так много лет ?
Мечтала только деньги , живут на деньги
Я хотел так много для вас
Я страдал .
Refren1 : ..
Без него печальные ночи
Сегодня они оставили только воспоминания .
Refren2 ( х2 ) ..
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Amintiri, просим сообщить об этом в комментариях.