Текст песни 4Bia — Мой Собственный Рок

Оригинальный текст и слова песни Мой Собственный Рок:

Стирая пыль со старых пластинок
Еще с детства любимых артистов
Могли ли мы знать как было
Жестко быть на их месте?

Прожигая жизнь за кокаин и наполненный зал
Они все променяли кадиллак на катафалк и
Уютные отели, день ото дня один за другим,
Где мирно засыпали, оставляя целый культ.

Наше поколение приняло всерьёз девиз Sex, Drugs & Rock’n’Roll

Но мой собственный рок сегодня умрет,
Захлебнувшись очередной модной волной
Унесется в океан замыленных нот.
О несчастной любви бессмысленных строк.

Время течет а жизнь не меняется
Но всем искренне похуй
На тех кто в лицо улыбается,
А обернувшись громко смеется,
Видя то что происходит.
Кем быть сегодня в моде.
Выбор так велик, но в итоге
Стадный инстинкт решает.

Очень легко найти способ
Стать на кого то похожим.
Лучше быть кем то особым,
Думаешь что это просто?
Знай, так тяжело быть самым пиздатым

Но мой собственный рок сегодня умрет,
Захлебнувшись очередной модной волной
Унесется в океан замыленных нот.
О несчастной любви бессмысленных строк.
Что бы воскреснуть вновь.

Что бы воскреснуть вновь
С новыми силами, с новой кровью.
Что бы воскреснуть вновь,
Показав кто чего стоит.
Что бы воскреснуть вновь
С новой надежой, с новыми мыслями.
Что бы воскреснуть вновь,
Ради того, что бы выстоять
А не терять дни в кругу псевдо друзей
Каждый раз в алкогольном угаре,
Убивая в себе все,
Тупо плывя по течению.
Я выбираю другой путь,
Хоть что то оставив на добрую память.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мой Собственный Рок исполнителя 4Bia:

Wiping the dust from old records
Ever since childhood favorite artists
Could we have known as
Hard to be in their place?

Burn life of cocaine and filled room
They are traded on the Cadillac hearse and
Comfortable hotels, day by day, one after another,
Where peacefully fell asleep, leaving a cult.

Our generation has taken seriously the motto Sex, Drugs & amp; Rock’n’Roll

But my own rock today will die,
Choking another fashion wave
It will take to the ocean zamylenny notes.
About unrequited love meaningless lines.

Time passes and life does not change
But all sincerely fuck
For those who face smiling,
A turning laughs loudly,
Seeing what was going on.
Whom to be in vogue today.
The choice is so great, but in the end
Herd instinct decides.

It is very easy to find a way
Get someone to look like.
Better to be someone special,
Do you think it’s easy?
Know so hard to be the bitching

But my own rock today will die,
Choking another fashion wave
It will take to the ocean zamylenny notes.
About unrequited love meaningless lines.
What would be resurrected again.

What would be resurrected again
With renewed vigor, with new blood.
What would be raised again,
Showing who is worth what.
What would be resurrected again
With the new robust, with new thoughts.
What would be raised again,
For what would survive
And do not lose days among pseudo friends
Every once in an alcoholic stupor,
Killing a whole,
Stupidly going with the flow.
I choose a different path,
Though that is leaving a good memory.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мой Собственный Рок, просим сообщить об этом в комментариях.