Оригинальный текст и слова песни Eldankajarven jaa:

Eldankajarven jaa
on taakse jaanytta elamaa.
On siella nyt fossit ja Sassit
puomit ja passit juu.
Korsuissa kamina,
siella pelataan nakkia, raminaa,
on meilla Fritzit ja Maxit
ja Petropamaxit, juu.
On taalla tallattu, on maata vallattu.
On taalla kuokittu, ja taita noukittu.
On sota tuimaa,
ei Juno paata huimaa.
Pum, pum, pum, patteri paukkuu
ja korohorot haukkuu, juu.

Laskia lotinaa
ja peurampa pyllya ihanaa
on rompsassa karistetty, kiristetty,
vattahan varistettu juu.
Ei hevosilla heinia,
vaan syovat ne tallissa seinia,
on toisilla suolissa santaa
eika tule lantaa, juu.
On taalla nopsittu, on taalla tapsittu,
laukaistu miinoja ja annosviinoja.
On eukkoa ikava, kun syo sita
vitamiinipilleria,
mutta se kotiloma tyssaa,
kun paperit ryskaa, juu.

Kis-Kis-kukkulat,
on siella munat seka makkarat,
mutta se Muna kun se meni,
niin se Makkara jai vain, juu.
Rohossa on Tiltun tie,
se kurasena murasena Uhtualle vie,
on taalla Bieloje-, Tshirni-
ja Tschorneje-ozerot, juu.
Varjossa honkien on lottakanttiini,
sumppia keittavi,
siell’ lotta Lunkreeni.
Voi pojat saamari,
nyt tuokaa naamarini,
on tanne riukuja prykatty,
on liukuja lykatty, juu.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Eldankajarven jaa исполнителя A.Aimo:

Eldankajarven jaa
на taakse jaanytta elamaa.
На siella Нью-Йорк Таймс fossit JA Sassit
puomit JA пассит Juu.
Korsuissa камина,
siella pelataan nakkia, raminaa,
на meilla Fritzit JA Максит
JA Petropamaxit, Juu.
На taalla tallattu, на маата vallattu.
На taalla kuokittu, JA Таиты noukittu.
На СОТА tuimaa,
е Juno Паата huimaa.
Пум, пум, пум, patteri paukkuu
JA korohorot haukkuu, Juu.

Laskia lotinaa
JA peurampa pyllya ihanaa
на rompsassa karistetty, kiristetty,
vattahan varistettu Juu.
Ei hevosilla heinia,
Ваан syovat пе tallissa seinia,
на toisilla suolissa santaa
Eika Туле lantaa, Juu.
На taalla nopsittu, на taalla tapsittu,
laukaistu miinoja JA annosviinoja.
На eukkoa ikava, Кун сё SITA
vitamiinipilleria,
Mutta себе kotiloma tyssaa,
Кун paperit ryskaa, Juu.

Кис-Кис-kukkulat,
на siella munat Сека makkarat,
Mutta себе Муна Кун себе мени,
niin себе Makkara Джай напрасно, Juu.
Rohossa на Tiltun галстук,
SE kurasena murasena Uhtualle соперничают,
на taalla Bieloje-, Tshirni-
JA Tschorneje-ozerot, Juu.
Varjossa honkien на lottakanttiini,
sumppia keittavi,
siell «Лотта Lunkreeni.
Voi Pojat saamari,
Нью-Йорк Таймс tuokaa naamarini,
на Tanne riukuja prykatty,
на liukuja lykatty, Juu.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Eldankajarven jaa, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.