Оригинальный текст и слова песни No Light:

There’s no way out of this, no light, no hope.
Put out the fire that burned so bright, no truth, no home.
My footprints in the sand are cleared with morning’s tide.
For nothing will remain, all will subside.
But there must be something more. There must be something more.
The darkest clouds will fall, all meaning laid to waste.
They tell me there’s no hope, no light to guide the way.
If these shells of skin and bone are all we have,
then I refuse to stand and watch the fire die inside…die inside.

Нет никакого выхода из этого, нет никакого света, никакой надежды.
Разведите огонь, который горел бы достаточно ярко, нет правды, нет дома.
Мои следы на песке очистились с утренним прибоем.
Поскольку ничего не останется, всё стихнет.
Но должно быть что-то больше. Должно быть что-то больше.
Темные облака упадут, значит им положено впустую пропасть.
Они сказали мне, что нет никакой надежды, никакого света, чтобы вести путь.
Если эти кожа и кости — все, что мы имеем,
тогда я отказываюсь стоять и смотреть, как огонь умрет внутри… умрёт внутри.

Перевод на русский или английский язык текста песни — No Light исполнителя A Hope For Home:

There’s no way out of this, no light, no hope.
Put out the fire that burned so bright, no truth, no home.
My footprints in the sand are cleared with morning’s tide.
For nothing will remain, all will subside.
But there must be something more. There must be something more.
The darkest clouds will fall, all meaning laid to waste.
They tell me there’s no hope, no light to guide the way.
If these shells of skin and bone are all we have,
then I refuse to stand and watch the fire die inside … die inside.

There’s no way out of this, there is no light, no hope.
Kindle the fire that would burn brightly enough, there is no truth, there is no home.
My footprints in the sand cleared from the morning surf.
Since there is nothing left, everything dies down.
But there must be something more. There must be something more.
Dark clouds will fall, then they should waste pit.
They told me that there is no hope, no light to lead the way.
If the skin and bones — all that we have,
Then I refuse to stand by and watch as the fire dies inside … die inside.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни No Light, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.