Оригинальный текст и слова песни Здесь под небом чужим:
Здесь под небом чужим,
Под кабульской лазурью,
Слышу крик журавлей,
Улетающих в даль…
Ах, как хочется мне
Заглянуть в амбразуру,
Пулемётом глушить
По России печаль…
День и ночь напролёт
С боевым автоматом.
Как братишка родной
Пистолет на ремне…
И хотелось бы мне
Обложить землю матом…
Слёзы горести лить
Ни к чему на войне.
Нас навеки судьба
Фронтовая связала,
Улетев, не забыть,
Как вершились дела…
Не забудьте друзей,
Не забудьте их плечи,
Их поддержка в бою
Счастье вам принесла.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Здесь под небом чужим исполнителя А. Колесников:
Here under heaven stranger ,
Under the azure Kabul ,
I hear the cry of the cranes ,
Flies into the distance …
Oh, how I want
Look in the recess ,
machine guns to suppress
In Russia the sorrow …
Day and night long
With a gun battle .
As a native brother
The gun on the belt …
And I’d like to
Overlaid ground mat …
Tears of sorrow shed
To anything in war .
We are forever fate
Frontline linked ,
Fly away , not to forget ,
How to administer affairs …
Do not forget to friends ,
Do not forget their shoulders ,
Their support in the battle
The happiness you bring .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Здесь под небом чужим, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.