Оригинальный текст и слова песни Сеньорита:
На ступенях среди шумной толпы
Знаю я, что сидишь где-то ты.
Я в корриде сегодня, сейчас.
Ради страстных и любящих глаз.
Вот дождусь этой крови святой,
Зверь затравлен и приговорен.
Каждый раз у судьбы на краю
Я с арены твой взгляд отыщу!
Сеньорита, сеньорита,
Твой торреро без ума от твоей красоты.
Сеньорита, сеньорита,
Нет предела для моей сумасшедшей любви.
Перед боем молитву шепчу.
И Святую Марию прошу.
Но ни славы ни почестей грез,
А любви твоей искренних слез.
Как торреро имеет мечту
Покорить в этой жизни лишь ту,
Без которой мечта только пыль,
В жизнь которой свой путь заключил.
Сеньорита, сеньорита,
Твой торреро без ума от твоей красоты.
Сеньорита, сеньорита,
Нет предела для моей сумасшедшей любви
Перевод на русский или английский язык текста песни — Сеньорита исполнителя Александр Серов:
On the steps of the noisy crowd
I know that you sit somewhere you.
I bullfighting today, now.
For the passionate and loving eyes.
That wait this holy blood,
Beast seeded and sentenced.
Each time the fate on the edge
I think I will seek your arena!
Senorita, senorita,
Your bullfighter crazy about your beauty.
Senorita, senorita,
There is no limit to my crazy love.
Before the battle, I whisper a prayer.
And I ask the Holy Mary.
But neither glory nor honors dreams,
And I love your sincere tears.
As the bullfighter has a dream
Conquer in this life only that,
Without which the dream of the dust,
The life which concluded its way.
Senorita, senorita,
Your bullfighter crazy about your beauty.
Senorita, senorita,
There is no limit to my crazy love
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сеньорита, просим сообщить об этом в комментариях.