Оригинальный текст и слова песни Седой паромщик:
Упала ранняя звезда, в полях прохлада,
Плывет паром, поет вода о чем-то рядом.
И там, где светится река у тихой рощи,
Соединяет берега седой паромщик.
Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый.
Влюбленных много — он один у переправы.
Струится время без конца у тихой рощи,
Венчает юные сердца седой паромщик,
Но нас с тобой соединить паром не в силах,
Нам никогда не повторить того, что было.
Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый.
Влюбленных много — он один у переправы.
Упала ранняя звезда, в полях прохлада,
Плывет паром, поет вода о чем-то рядом….
Разлук так много на земле и разных судеб,
Надежду дарит на заре паромщик людям.
То берег левый нужен им, то берег правый.
Влюбленных много — он один,
Влюбленных много — он один
У переправы.
Влюбленных много — он один
У переправы.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Седой паромщик исполнителя Алла Пугачева:
Fell early star in the fields of coolness ,
Floats steam water sings about something nearby.
And where the river shines in a quiet grove ,
Connects the banks of gray ferryman .
Separations are so many on the ground and different destinies ,
Gives hope to people at the dawn of the ferryman .
That left the shore they need , then right shore .
Lovers much — he’s one at the crossing .
Time flows without end in a quiet grove ,
Crowned young hearts gray ferryman ,
But you and I connect the steam can not ,
We never repeat what has been .
Separations are so many on the ground and different destinies ,
Gives hope to people at the dawn of the ferryman .
That left the shore they need , then right shore .
Lovers much — he’s one at the crossing .
Fell early star in the fields of coolness ,
Floats steam water sings about something close ….
Separations are so many on the ground and different destinies ,
Gives hope to people at the dawn of the ferryman .
That left the shore they need , then right shore .
Lovers much — he is one ,
Lovers much — he is one
At the crossing.
Lovers much — he is one
At the crossing.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Седой паромщик, просим сообщить об этом в комментариях.