Текст песни Амели на Мели — Однажды

Оригинальный текст и слова песни Однажды:

Радиоволны, провода,
аэропорты, города,
где то в них ты, где то в них я.
прячем в карманы до утра
всё, что сгорает в нас дотла,
пеплом в тебя пеплом меня.

Однажды поймем мы с тобой,
что не важно, что я так слаба, неотважна,
сейчас..
Однажды поймем мы с тобой,
что не важно,что ты вечно думаешь дважды
лишь мысли бы были про нас.

Время, пределы, имена,
лица, границы и слова,
кто-то с тобой ждут и меня.
пыль на страницах, месяца
и часовые пояса —
делят тебя, делят меня.

Однажды поймем мы с тобой,
что не важно, что я так слаба, неотважна,
сейчас..
Однажды поймем мы с тобой,
что не важно,что ты вечно думаешь дважды
лишь мысли бы были про нас.

P.S. и, естественно, зашумел холодильник))

Перевод на русский или английский язык текста песни — Однажды исполнителя Амели на Мели:

Radio waves , wires ,
airports , cities,
somewhere in them you know where I am in them .
hiding in his pockets until morning
anything that burns within us down ,
ashes to ashes you me.

Once we understand you,
it does not matter that I was so weak neotvazhna ,
at the moment ..
Once we understand you,
that no matter what you always think twice
only thoughts would be about us.

Time limits names
face boundaries and word
someone with you and waiting for me.
Dust on pages months
and time zones —
divide you divide me.

Once we understand you,
it does not matter that I was so weak neotvazhna ,
at the moment ..
Once we understand you,
that no matter what you always think twice
only thoughts would be about us.

P.S. and, of course , rustled fridge) )

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Однажды, просим сообщить об этом в комментариях.