Оригинальный текст и слова песни Вот ошейник мой, Эврика:

техасская жара,
июльская Америка,
идет купать с утра
собак на речку Эрика.
застыл со стороны
как столбик у дороги я,
смотрю, как ей верны
ее четвероногие.
собакам не дано
любить по-человечьему —
им всем уже давно
у нас учиться нечему.

подползу к тебе как пес —
вот поводок, вот ошейник мой, Эрика.
и если честно и всерьез,
ты — мой веский довод вернуться в Америку.
Эрика…Эрика…

и музыкант с тобой
из тех, не первой свежести,
не блюзмен, не ковбой,
ни трепета, ни нежности,
без искорки в глазах,
без смысла, без понятия…
ну так же с ней нельзя!
попробуй хоть обнять ее!!

да, видно, не судьба,
хотя досадно искренне…

купай своих собак,
я буду ждать на пристани.

подползу к тебе как пес —
вот поводок, вот ошейник мой, Эрика.
и если честно и всерьез,
ты — мой веский довод вернуться в Америку.
Эрика…Эрика…

эники, беники, ели вареники
два музыканта на ранчо у Эрики.
съели и сразу пропали куда-то…
Эрика, нафиг тебе музыканты?
люди никчемные, не работящие,
мало живущие, много едящие,
проку от них и вреда никакого…

но Эрика варит вареники снова:)

подползу к тебе как пес —
вот поводок, вот ошейник мой, Эрика.
и если честно и всерьез,
ты — мой веский довод вернуться в Америку.
Эрика…Эрика…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вот ошейник мой, Эврика исполнителя Андрей Козловский:

Texas heat,
July America
is to bathe in the morning
dogs on the river Eric .
stiffened by
column as the road I
watch as her true
its four-legged .
dogs not given
love in a human —
all of them for a long time
we have nothing to learn .

crawled to you as a dog —
Here leash , that’s my collar , Erica.
and honestly and seriously,
you — my strong argument to return to America .
Eric … Eric …

and musician with you
of those , not the first freshness ,
not bluesman , not a cowboy ,
neither awe nor tenderness,
without a twinkle in his eyes ,
without meaning , without the concept of …
Well, the same can not be with her !
at least try to hug her !!

Yes , apparently, not fate ,
although annoyingly sincere …

Coupaye their dogs
I’ll be waiting on the pier.

crawled to you as a dog —
Here leash , that’s my collar , Erica.
and honestly and seriously,
you — my strong argument to return to America .
Eric … Eric …

Eniko , Benik , eating dumplings
two musicians on a ranch Erica .
ate and immediately disappeared somewhere …
Eric nafig you a musician?
worthless people , not hard-working ,
small living , a lot of eating ,
use from them and no harm …

but Eric cooks dumplings again :)

crawled to you as a dog —
Here leash , that’s my collar , Erica.
and honestly and seriously,
you — my strong argument to return to America .
Eric … Eric …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вот ошейник мой, Эврика, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.