Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Двое:

двое жили поживали
в городе одном
он не знал о ней вначале
и она о нём

но свершилось как то чудо
тёплым майским днём
с той поры их люди всюду
видели вдвоём

если б встретились невзгоды
он без лишних слов
за неё в огонь и в воду
был пойти готов

жить не мог без друга каждый
даже полчаса
но представьте что однажды
грянула гроза

это всё происходило
в городском саду
ты придёшь она спросила
нет я не приду

как же так ведь мы с тобою
строить дом хотим
он в ответ сказал построишь
с кем нибудь другим

он ушёл не попрощавшись
он спокойно спит
а она одна оставшись
плакала навзрыд

но винить во всём кого то
право ни к чему
было ей четыре года
было пять ему

.

слова – шаферан игорь давыдович
музыка – фельцман оскар борисович

Перевод на русский или английский язык текста песни — Двое исполнителя Анна Герман:

two lived fared
in one
he did not know about it first
and it is about him

but happened as a miracle
warm May day
since then their people everywhere
seen together

if met adversity
it is without further ado
for it in the fire and water
was ready to go

I could not live without each other
even half an hour
but imagine that one day
came the storm

it’s all happening
in the city park
you come , she asked
no I will not come

how is it because we are with you
want to build a house
He answered and said to be built
with someone else

he left without saying goodbye
it comfortably sleeps
and she was left alone
sob violently

but point fingers at someone
entitled to anything
she was four years
he was five

.

words — Shaferan Igor Davidovich
Music — Feltsman Oscar B.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Двое, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Анна Герман

Обсудить

  1. Текст песни Анна Герман — Далек тот день
  2. Текст песни Анна Герман — Я к тебе не подойду
  3. Текст песни Анна Герман — мы вечное эхо друг друга …
  4. Текст песни Анна Герман — Я жду весну
  5. Текст песни Анна Герман — Вьюги землю заметали
  6. Текст песни Анна Герман — А мы случайно повстречались
  7. Текст песни Анна Герман — Письмо Солдату
  8. Текст песни Anna German — Chce byc kochana
  9. Текст песни Анна Герман — Танцующие Эвредики
  10. Текст песни Анна Герман — Танцующие Эвридики
  11. Текст песни Анна Герман — Amando tacendo — Любить надо в молчании
  12. Текст песни Анна Герман — Входит на цыпочках счастье…
  13. Текст песни Анна Герман — Незабытый мотив
  14. Текст песни Анна Герман — Не спеши
  15. Текст песни Анна Герман — Письмо Шопену
  16. Текст песни Анна Герман — Скоро первый снег твой последний след заметет…
  17. Текст песни Анна Герман — Один раз в год яблони цветут
  18. Текст песни Анна Герман — Дождик
  19. Текст песни Анна Герман — Когда цвели сады
  20. Текст песни Анна Герман — Спи, мой звоночек родной
  21. Текст песни Анна Герман — Белая Черёмуха
  22. Текст песни Anna German — Cztery karty
  23. Текст песни Анна Герман — Посидим…помолчим…все само пройдет…
  24. Текст песни Анна Герман — Светит Незнакомая Звезда
  25. Текст песни Анна Герман — Опять Плывут Куда-то Корабли
  26. Текст песни Анна Герман — Когда все погаснет
  27. Текст песни Анна Герман — Останься
  28. Текст песни Анна Герман — Мы долгое эхо друг друга
  29. Текст песни Анна Герман — Месяц над нашею кpышею светит
  30. Текст песни Анна Герман — Вдоль по улице метелица метет
  31. Текст песни Анна Герман — Прежде, чем ты заснешь, думай обо мне…
  32. Текст песни Анна Герман — Всё на свете изменяется
  33. Текст песни Анна Герман — Песня о войне
  34. Текст песни Anna German — Tak pragne zyc
  35. Текст песни Anna German — Melodia dla synka
  36. Текст песни Анна Герман — Скажите, девушки, подружке вашей…
  37. Текст песни Анна Герман — А Он Мне Нравится
  38. Текст песни Анна Герман — Пожелание счастья
  39. Текст песни Анна Герман — Надежда-мой компас земной..
  40. Текст песни Анна Герман — Дай мне помечтать
  41. Текст песни Anna German — Bal u Posejdona
  42. Текст песни Анна Герман — Выходила на берег Катюша
  43. Текст песни Анна Герман — Приходит время
  44. Текст песни Анна Герман — Тень
  45. Текст песни Анна Герман — Ich glaube dich
  46. Текст песни Анна Герман — Гори, гори, моя звезда
  47. Текст песни Анна Герман — Колыбельная для сына
  48. Текст песни Анна Герман — Сумерки
  49. Текст песни Анна Герман — Pomyl o mnie
  50. Текст песни Анна Герман — Русская раздольная
  51. Текст песни Анна Герман — Идёт ребёнок по Земле
  52. Текст песни Анна Герман — Мы эхо
  53. Текст песни Анна Герман — Melodia dla synka — Мелодия для сыночка
  54. Текст песни Анна Герман — Опускается на плечи
  55. Текст песни Anna German — Jak ty nic nie rozumiesz
  56. Текст песни Анна Герман — Веришь ли ты в первую любовь
  57. Текст песни Анна Герман — Наверное, выдумали мы
  58. Текст песни Anna German — W wielkiej kosmiczniej rodzinie — В большой космической семье
  59. Текст песни Анна Герман — Nic nie dzieli nas
  60. Текст песни Анна Герман — Из-за острова на стрежень
  61. Текст песни Анна Герман — Il cavallo bianco
  62. Текст песни Анна Герман — Pomysl o mnie
  63. Текст песни Anna German — Pije Kuba do Jakuba
  64. Текст песни Анна Герман — Отыскать мир
  65. Текст песни Анна Герман — Человеческая судьба -минус
  66. Текст песни Анна Герман — По грибы
  67. Текст песни Анна Герман — Человеческая судьба
  68. Текст песни Анна Герман — Надежда