Оригинальный текст и слова песни Tacea la notte placida… Di tale amor:

Giuseppe Verdi (Il trovatore)

Tacea la notte placida
e bella in ciel sereno;
la luna il viso argenteo
mostrava lieto e pieno!
Quando suonar per l’aere,
infino allor si muto,
dolci s’udiro e flebili
gli accordi d’un liuto,
e versi melanconici
un trovator canto.

Versi di prece ed umile,
qual d’uom che prega Iddio:
in quella ripeteasi un nome,
il nome mio!
Corsi al veron sollecita…
Egli era, egli era desso!
Gioia provai che agl’angeli
solo e provar concesso!
Al cor, al guardo estatico

la terra un ciel sembro!
Al cor, ecc.

Di tale amor che dirsi
mal puo dalla parola,
d’amor che intendo io sola,
il cor s’inebrio.
Il mio destino compiersi
non puo che a lui d’appresso.
S’io non vivro per esso,
per esso moriro,

s’io non vivro per esso, ecc.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Tacea la notte placida… Di tale amor исполнителя Anna Netrebko:

Джузеппе Верди ( Трубадур )

Tacea ла Notte
красивый в синий цвет;
серебристая луна лицо
Он показал, счастливой и полной!
Когда оглушительный в воздухе,
к тому времени был настолько глуп ,
сладкий и грустный были слышны слабые
аккорды лютни ,
и грустные стихи
трубадур пел .

Стихи молитвы и смиренный,
Что человека молиться Богу :
в них повторялось имя ,
мое имя !
Курсы жадно на балкон …
Он был , он был человеком !
Джой почувствовал, что agl’angeli
разрешено только чувствовать !
В моем сердце , моя экстазе

земля казалась небо !
В глубине души , и т.д.

Из этой любви , которые говорят
боль может быть от слова ,
из Я люблю , что только я знаю ,
мое сердце опьянел .
Моя судьба выполнил
Она не может помочь, но ему в будущем.
Если я не буду жить для него ,
Я умру за него ,

если я не буду жить для него , и так далее.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tacea la notte placida… Di tale amor, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.