Оригинальный текст и слова песни Слово сказано, дело сделано:
СЛОВО СКАЗАНО, ДЕЛО СДЕЛАНО…
Слово сказано, дело сделано,
На бумагу легла печать.
Вот и связаны крылья белые,
Не судьба мне теперь летать.
Помню, помню, помню, помню, вечер угасал,
Мы пили чай за разговором.
Помню, помню, помню, кто-то громко закричал:
“Тушите свет, держите вора!”
Зря я песни пел Тане с Олею
Про глаза, что забыть боюсь,
Я любви хотел – и не более,
Ничего я не брал, клянусь!
Помню, помню, помню, помню, вечер угасал…
Дело ясное, дело темное,
За кого я мотаю срок?
Было разное, пусть нескромное,
Но чужого я взять не мог!
Помню, помню, помню, помню, вечер угасал…
Согласился я с горькой долею,
Сам я раны свои лечу.
Подвели меня Таня с Олею,
За любовь я один плачу!
Помню, помню, помню, помню, вечер угасал…
Расшифровка фонограммы Антона Макарского, актера и певца, из телепередачи «В нашу гавань заходили корабли», 5-й канал, 24 августа 2008.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Слово сказано, дело сделано исполнителя Антон Макарский:
Incidentally, the job is done …
Incidentally, it’s done ,
Print on paper laid down .
That tied the wings are white,
No luck I now fly.
Remember, remember , remember, remember , the evening waned,
We drank tea the conversation .
Remember, remember , remember , someone shouted :
» Extinguish the light, Stop thief ! «
I should not have sung songs with Tanya Oleyu
About eyes that forget afraid
I wanted to love — and no more ,
I did not take anything , I swear !
Remember, remember , remember, remember , the evening was fading …
The thing is clear , it is dark ,
Who I shake my time?
It was different , even indiscreet ,
But someone else I could not take !
Remember, remember , remember, remember , the evening was fading …
I agreed with bitter doleyu ,
I myself am flying their wounds .
Led me Tanya Oleyu ,
For the love of one I cry !
Remember, remember , remember, remember , the evening was fading …
Deciphering the phonogram Anton Makarska, actor and singer from TV shows & quot; In our harbor came vessels & quot ;, 5th channel , 24 August 2008 .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Слово сказано, дело сделано, просим сообщить об этом в комментариях.