Оригинальный текст и слова песни Любишь ли губишь:

Ты пришел за мной, как из книг герой,
Я все сомненья отмела,
Я с тобой была любезна и мила,
Прощая что могла и как могла.
Ты за мной бежал,
Ты безнадежно устал,
Ты находил сто пять причин,
Что бы вновь вернуться,
Когда в жилах твоих
Закипит адреналин.

Любишь ли, губишь ли ты меня,
Быть может, просто играешь и все дела,
Скажи мне, любишь ли ты, я не поняла,
Ты знаешь, мне любовь такая не нужна.

Провожал меня взглядом до угла,
Я уходила навсегда.
Но на стоп опять приходилось нажать,
Я не хотела быть совсем одна!
Говорил ты мне, что доволен вполне,
Что так устал от перемен.
Что со мной мог остаться и без проблем
избежать ненужных сцен…

Любишь ли, губишь ли ты меня,
Быть может, просто играешь и все дела,
Скажи мне, любишь ли ты, я не поняла,
Ты знаешь, мне любовь такая не нужна.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Любишь ли губишь исполнителя Ассорти:

You came for me, as the hero of the books,
I brushed off all doubts,
I’m with you was gracious and sweet,
Forgiving that could and as best she could.
You ran after me,
You desperately tired,
You found one hundred and five reasons
What would come back again,
When in your veins
Boils adrenaline.

Do you like to know, whether you’re ruining me,
Maybe, just play and all the works,
Tell me if you like, I do not understand,
You know, I love this is not necessary.

He walked me to the corner of eye,
I was leaving for good.
But on feet I had to push again,
I did not want to be all alone!
I told you me quite happy,
With so tired of change.
What happened to me could stay and no problems
avoid unnecessary scenes …

Do you like to know, whether you’re ruining me,
Maybe, just play and all the works,
Tell me if you like, I do not understand,
You know, I love this is not necessary.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Любишь ли губишь, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.