Текст песни Ataque Beliz - A Poesia на сайте Rus-Songs.ru

Оригинальный текст и слова песни A Poesia:

Ela diz tudo
E de tudo se extrai:
Quem vem. Quem vai.
Entrada e saida
A vi ser extraida
Da morte e da vida
A vi saltar de labios tremulos
Frente a cruzes. Tumulos…
Luto.
Gravada na pedra:
Tumulto!
A quem nao domina os codigos:
Insulto.
Da parte daquele que se diz culto.
Nem sei por que discuto.
Se ela nasce da necessidade
Da expressao, da sensibilidade.
Nao nasce da mentira, assim sendo verdade.
Que a mera combinacao verbal e pura vaidade.
O mais letrado letrista
Por mais que tente e insista.
E seja polemico
Jamais dela fara um simples fruto academico.
Digo a ele:
Vide Patativa do Assare.
D?onde varios que a cultivam e cultuam
Tem debaixo do pe apenas o chao batido
Filhos do semi-arido
Olhares semi-avidos
Retirantes em aquarela gravados.
Ou apenas registrados por Sebastiao Salgado.
O que sera que sera…?
Ela esta la.
No encontro da noite com o dia
No encontro do ceu com o mar
E bem facil falar que ela esta aqui.
Mas tem que ter sensibilidade na alma pra extrair.

Universo do poeta
De tracos e sutilezas
Demasiadamente,
Apaga, pensa e refaz
Rabiscos que em cada detalhe
Pinta o mundo
Contagia a alma
Interpreta uma dor
Relembra um amor, que se encantou
Derrama ao vao
Sorriso, atencao

Que sacia o ego, os impulsos
Liricamente, traz o calor
Que falta aos hemisferios
De um coracao sofrido
Que procura entender
O motivo de sua tristeza
E desabafa seu pranto
Borrando toda sua beleza
umedecendo o cantinho
Que lhe tem toda atencao

Um mar de palavras profundas, sinceras
Excitantes?
Que se encanta com a melodia
E a quem lhe convida para uma danca exuberante
Uma mistura fina mas doce
Cena teatral, atracao que emposse
Frases que naturalmente nascem
Em folhas, pensamentos
Que faz em voce, tambem em mim
Sentir a transparencia
De viver pelo menos em papel
Uma vida de sonhos e desejos

?Mais uma vez senti vontade de tocar o ceu…».

Linhas seguidas de espaco
Espaco seguido de linhas
Que outrora vazias estavam
Mas que no seguinte momento nascia
Representada por letras tortas uma poesia
Adjetivos e verbos se dao no entao presente momento
Completam as linhas
E eu com escritas desajeitadas as revestia
Dando vida a o que nao existia
As pressas as molho com lagrimas
Papel, tinta, espaco e linhas.
Sem exitar as recebe
Absorvendo tudo que vinha
Borrando e juntando tudo quanto eu escrevia
E nela pude dizer e escrever
Com varios modos de ter inspiracao
Em cada frase com profundidade ou nao
Trouxe o que era escrito a visao
Na melhor resolucao
Entao me pude entender
E o inexplicavel pro que via era ver
O que sentia simplesmente pelo que escrevia
E assim nascia
Relacoes eternas entre eu e a poesia
Seladas com tintas e lagrimas no papel
Sentia vivas as palavras antes lidas
Em literaturas de cordel
Nasciam frases sublimes que fizeram meus pensamentos
Voarem como aves no mais alto ceu
Disse tudo e escrevi
E de quase tudo que disse anotei e nem li
E agora que todas sao uma nem sei como resumir
O estranho e que tudo que escrevi
Seria importante que ouvistes
Pois verias o que vi
Somente com os olhos da mente entenderia
o que com a poesia eu senti

Paz, odio, amor com a poesia

Перевод на русский или английский язык текста песни — A Poesia исполнителя Ataque Beliz:

Эла диз Тудо
E-де-Tudo себе extrai:
Quem Vem. Quem вай.
Энтрада электронной Саида
ВП сер extraida
Да-Морте электронной да Vida
ВП saltar де labios tremulos
Фронт Cruzes. Tumulos …
Luto.
Gravada на Pedra:
Tumulto!
А Quem nao Domina OS codigos:
Insulto.
Да одностороннем daquele Que себе диз Культо.
Нем сеи POR Que discuto.
Се ELA Nasce да necessidade
Да expressao Д.А. sensibilidade.
Nao Nasce да Mentira, assim Sendo verdade.
Que рой combinacao словесное Э. Пура vaidade.
О Mais letrado letrista
Пор Mais Que разрядки электронной insista.
E Сея polemico
Жамэ Дела Фара мкм Simples Fruto Academico.
Диго Эле:
Виде Patativa сделать Assare.
D? Onde Varios Que cultivam электронной cultuam
Tem debaixo сделать PE apenas уплотнительное Чао batido
Filhos сделать полу-arido
Olhares полуприцепы avidos
Retirantes Em Aquarela gravados.
Оу apenas registrados Por Себастьяно Сальгадо.
О Que Que sera сыворотку …?
Эла Эста Лос-Анджелес.
Нет Encontro да ночь ком о диам
Нет Encontro ду Сеу ком о мар
Э. BEM Facil Falar Que ELA ЭСТА Aqui.
Мас-тер ма Que sensibilidade на альма-пра extrair.

Universo сделать Poeta
Де tracos электронной sutilezas
Demasiadamente,
Апага, Пенза электронной refaz
Rabiscos Que EM Када detalhe
Пинта о Mundo
Contagia в альма
ИНТЕРПРЕТАЦИЯ Ума дор
Relembra мкм Амор, Que себе encantou
Derrama ао ВАО
Sorriso, atencao

Que sacia о эго, OS impulsos
Liricamente, Траз о CALOR
Que Falta AOS hemisferios
Де мкм Coracao sofrido
Que Procura entender
О Motivo де SUA Tristeza
E desabafa Сеу pranto
Borrando тода SUA Beleza
umedecendo о Cantinho
Que LHE ма тода atencao

Ум-де-Мар palavras profundas, sinceras
Excitantes?
Que себе ENCANTA ком Мелодия
Е а Quem LHE convida пункт Ума Danca exuberante
Ума Мистура FINA Рождество Дос
Цена Teatral, atracao Que emposse
Frases Que Naturalmente nascem
Эм folhas, pensamentos
Que FAZ EM voce, tambem EM мим
Sentir transparencia
Де Viver Pelo Menos EM Papel
Ума Vida де Sonhos электронной desejos

? Маис Ума Чавес SENTI Vontade де tocar о Сеу … & Quot ;.

Linhas seguidas де Espaco
ESPACO seguido де Linhas
Que outrora vazias estavam
Мас Que нет seguinte Momento nascia
Representada POR Letras Tortas Ума Poesia
Adjetivos электронной Verbos себе Дау не entao Presente Momento
Completam в Linhas
E ЕС ком escritas desajeitadas в revestia
Дэндо Vida А О Que nao existia
Как pressas как Молхо ком Lagrimas
Papel, Тинта, Espaco е Linhas.
Семь exitar в recebe
Absorvendo Тудо Que Vinha
Borrando электронной juntando Тудо Quanto ЕС escrevia
E Нела pude Дизер электронной escrever
Com Varios modos де тер inspiracao
Эм Када Frase ком profundidade НУ nao
Trouxe о Que эра escrito visao
На Melhor resolucao
Entao мне pude entender
Е о inexplicavel про Que помощью эра версии
О Que Sentia simplesmente Pelo Que escrevia
E assim nascia
Relacoes eternas Entre ЕС д а Poesia
Seladas ком Tintas электронной Lagrimas нет Papel
Sentia Вивас как palavras анте Лидского
Эм literaturas де Cordel
Nasciam Frases сублимируется Que fizeram Meus pensamentos
Voarem Комо не Aves не Mais альт Ceu
Диссе Тудо электронной escrevi
E-де-quase Тудо Que Диссе anotei электронной нэм Ли
E агора Que тода Сан Ума нэм сеи Комо resumir
О estranho e Que Que escrevi Тудо
Серия Важная Que ouvistes
Pois verias о Que VI
Somente ком ОС Ольюш да Менте entenderia
О ком Que Poesia ЕС SENTI