Оригинальный текст и слова песни Море:

От моря и до моря
Плывет рыбачья лодка,
А море беспокоится,
И нет ему конца.
Ни острова, ни паруса,
А ни звезды, ни месяца…
Я так давно не видела
Прекрасного лица.

А в море ночи черные,
А в море ночи длинные.
Встают со дна флотилии
Погибших кораблей
И движутся, как призраки,
Под спущенными флагами,
Их провожают к берегу
Нептун и Водолей.

А над высоким берегом
Летали чайки белые,
И маленькая барышня
Кормила их с руки.
Смотрела в море черное,
Смотрела и печалилась,
Ее в ночное плаванье
Не взяли рыбаки.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Море исполнителя Белая Гвардия:

From sea to sea
Floating fishing boat ,
The sea worries
And there is no end to it .
No island , no sails,
And neither stars nor the month …
I have not seen
Beautiful face.
And in the sea black night ,
A long night at sea .
Get up from the bottom of the flotilla
lost ships
And moving like ghosts ,
Under the lowered flags ,
They were escorted to the shore
Neptune and Aquarius .
And over the high bank
Flying seagull white
And the little lady
I feed them by hand.
Staring into the sea is black,
I watched and sorrow ,
Her night swimming
We do not take the fishermen .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Море, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.