Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни КОГДА ДУША БЕЗМОЛВНО ПЛАЧЕТ:

Молитва

Cm F Bь Cm D7 D# Cm7 D7 Gm

Gm D7
Когда душа беззвучно плачет,
Cm7 D7 Gm G7
Когда покинула удача,
Cm7 F Bь Gm
Я молча к небу обращусь
Cm7 D7 D#
И тихо Богу помолюсь,
Cm7 D7 Gm
И тихо Богу помолюсь.

Господь услышит все стенания
Души измученной моей.
И исцелить на сердце раны
Пошлёт священный свой елей. 2 раза

Молись и плачь, моя душа,
Взывая грешными устами.
И устремися в Небеса,
Мирские блага забывая. 2 раза

Печальный грех меня снедает,
Свеча надежды догорает.
О, Богородице, услыши,
Моя любовь уж еле дышит. 2 раза

О, Господи, я так слаба,
За то и бьёт меня судьба.
За то, что я — страстей раба,
И жизнь моя — одна борьба. 2 раза

Перевод на русский или английский язык текста песни — КОГДА ДУША БЕЗМОЛВНО ПЛАЧЕТ исполнителя Бичевская:

Prayer

B Cm F Cm D7 D # Cm7 D7 Gm

    Gm D7
When the soul is crying silently,
Cm7 D7 Gm G7
When I left luck
Gm Cm7 F B
Silently I will turn to the sky
  Cm7 D7 D #
And quietly pray to God,
  Cm7 D7 Gm
And I pray to God silently.

God hears the cries of all
Soul exhausted mine.
And heal the wounds on the heart
Sends his sacred firs. 2 times

Pray and cry, my soul,
Calling sinful mouth.
And strive to Heaven,
Forgetting worldly goods. 2 times

Sad I eaten the sin,
The candle of hope burns.
Oh, Mother of God, hear,
My love is so barely breathing. 2 times

Oh, God, I’m so weak,
For what strikes me and destiny.
Because I — the slave of passions,
And my life — a struggle. 2 times

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни КОГДА ДУША БЕЗМОЛВНО ПЛАЧЕТ, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

На пороге дней прощальных

Незванная слеза.

Смотрят из тиши зеркальной

Осени глаза.

Обсудить