Текст песни Buck-Tick — Dress

Оригинальный текст и слова песни Dress:

Лишенный Крыльев
Перед гладью зеркальной я усну — ты разбудишь,
Пальцев алый след тронет мои…
Я любуюсь, как странно поджимаешь ты губы,
В миг, когда дрожат руки твои.

С этих пор с тобою мы любили друг друга, поверь!
А теперь — кто вспомнит те наши дни теперь?! О!

Как это вышло вырваться выше ветра и облаков?
Как я смог подняться так легко,
Лишённый крыльев? Как же?

Звёзды с луною рядом со мною, в небесах уж темно —
День и ночь сливаются в одно,
Когда нет крыльев…

…За открытым окном — куплет на навязчивой ноте,
Но чарует ритм сердце моё…
В кружевах взовьются тени и свет — мы танцуем в полёте,
Или это мой бред? Дай мне ответ!

Так пускай по ветру унесутся листья бед и потерь,
Ведь теперь — чем встретят нас эти дни теперь?! О!

Как это вышло вырваться выше ветра и облаков?
Как я смог подняться так легко,
Лишённый крыльев? Как же?

Звёзды с луною рядом со мною, в небесах уж темно —
День и ночь сливаются в одно,
Когда нет крыльев…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dress исполнителя Buck-Tick:

Deprived of Wings
Before I Sleep mirror embroidery — you wake up,
Fingers touch my crimson trail …
I admire how strange pursed lips you,
In the moment when your hands are shaking.

From now on with you, we loved each other, believe me!
And now — those who remember our days now ?! Oh!

How it came to break up the wind and clouds?
How I managed to get up so easily,
Deprived of wings? How is that?

Stars with the moon next to me, in heaven too dark —
Day and night merge into one,
When no wings …

… For an open window — verse on obsessive note,
But the rhythm of my heart charms …
In lace vzovyutsya shadows and light — we dance in flight,
Or is it my delirium? Give me an answer!

So let the wind will blow the leaves troubles and losses,
Because now — you meet us these days now ?! Oh!

How it came to break up the wind and clouds?
How I managed to get up so easily,
Deprived of wings? How is that?

Stars with the moon next to me, in heaven too dark —
Day and night merge into one,
When no wings …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dress, просим сообщить об этом в комментариях.