Оригинальный текст и слова песни Elise no Tame ni:

sonna mono yori
motto button da yume o misete yo
tokeru toke ya
kimi ga chicchaku nacchau are da yo

aishiattari sabishi gattari shiteru kedo
yasashikattari suru kedo
boku ya watashi ga hoshii no wa sore ja-nain-da

sonna uta yori
chotto toumei-na oto de nagutte yo
sosoru rain kitto zutto ko gen-tekina yatsu-sa

wakariattari wakachiattari shiteru kedo
yasashikattari suru kedo
kimi ga honto ni hoshii no wa sore ja-nain-da

ai no you ni inbi-na kizu o tsukete kure
arashi no you ni yousha-nai oh kuruoshii
hana no you ni kanbi-na mitsu de sasotte yo
akuma no you ni oboretai ah itoshii

wakariattari wakachiattari shiteru kedo
yasashikattari suru kedo
nee kimi ga suki na no wa …
yasashikattari suru kedo
boku ya watashi ga hoshii no wa sore ja-nain-da

ai no you ni inbi-na kizu o tsukete kure
arashi no you ni yousha-nai oh kuruoshii
hana no you ni kanbi-na mitsu de sasotte yo
akuma no you ni oboretai ah itoshii

Перевод на русский или английский язык текста песни — Elise no Tame ni исполнителя Buck-Tick:

Sonna моно ёри
Кнопка девиз да Yume о misete лет
tokeru токе Я.
Кими га chicchaku nacchau являются да лет

aishiattari sabishi gattari shiteru КЕДО
yasashikattari суру КЕДО
Boku я Watashi га Hoshii нет ва болит JA- Наин -да

Sonna Ута ёри
Chotto toumei -на ото де nagutte лет
sosoru дождь Китто Zutto Ko Gen- tekina Ятсу -са

wakariattari wakachiattari shiteru КЕДО
yasashikattari суру КЕДО
Кими га Хонто Ni Hoshii не ва болит JA- Наин -да

АИ не вы Ni INBI -на Кизу о tsukete Куре
Араши нет, ты Ni yousha -ная о kuruoshii
не хана не вы Ni kanbi -на Мицу -де- sasotte лет
не Akuma не вы Ni oboretai ах itoshii

wakariattari wakachiattari shiteru КЕДО
yasashikattari суру КЕДО
не урожденной Кими га суки на нет ва …
yasashikattari суру КЕДО
Boku я Watashi га Hoshii нет ва болит JA- Наин -да

АИ не вы Ni INBI -на Кизу о tsukete Куре
Араши нет, ты Ni yousha -ная о kuruoshii
не хана не вы Ni kanbi -на Мицу -де- sasotte лет
не Akuma не вы Ni oboretai ах itoshii

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Elise no Tame ni, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.