Текст песни Cecilia Cara — Dites-lui

Оригинальный текст и слова песни Dites-lui:

Don Luis Tenorio,
Je vous en prie ecoutez-moi
Je viens parler de mon bourreau
De votre fils, ce scelerat.
Je vous respecte vous savez
Voyez ce qu’il a fait de moi
Une maitresse, une poupee
Ce qu’il promet, il le tient pas
Je vous en prie, parlez-lui

Dites-lui
Qu’il y a une fille qui pleure
Qui a mal et qui prie et qui meurt
Dites-lui tout ce qu’il m’a promis
Lui qui m’a epousee et trahie.

Vous connaissez bien ma famille
Comment pourrais-je leur apprendre
Je suis la putain de Seville
Essayez de lui faire comprendre
Je vous en prie, parlez-lui

Dites-lui
Qu’il y a une fille qui pleure
Qui a mal et qui prie et qui meurt
Dites-lui tout ce qu’il m’a promis
Lui qui m’a epousee et trahie.
Dites-lui
Je retourne au couvent
Que je le maudis en l’attendant
Dites-lui, je l’aime

Dites-lui
Q’il y a une fille qui pleure
Qui a mal et qui prie et qui meurt
Dites-lui tout ce qu’il m’a promis
Lui qui m’a epousee et trahie.
Dites-lui,
Je retourne au couvent
Que je le maudis en l’attendant
Dites-lui, je l’aime et je l’attends.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dites-lui исполнителя Cecilia Cara:

Дон Луис Тенорио,
Je Vous ан Prie Ecoutez-Moi
Je VIENS Парлерж де мон bourreau
Де Напишите, Филь CE scelerat.
Je Vous respecte Vous Savez
Voyez CE qu’il свершившимся де Moi
Une Maitresse, ипе poupee
Се qu’il промет, иль ле па tient
Je Vous ан Prie, Parlez-луй

Dites-луй
Qu’il уа филь дш UNE pleure
Квай мал и др Квай Prie др Квай meurt
Dites-луй Tout CE qu’il m’a ПРОМИС
Луи Квай m’a epousee др trahie.

Vous Connaissez Bien ма Famille
Комментарий pourrais-JE Лейр apprendre
Je суис ла Putain де Seville
Essayez де-луй-Faire Comprendre
Je Vous ан Prie, Parlez-луй

Dites-луй
Qu’il уа филь дш UNE pleure
Квай мал и др Квай Prie др Квай meurt
Dites-луй Tout CE qu’il m’a ПРОМИС
Луи Квай m’a epousee др trahie.
Dites-луй
Je retourne Au Couvent
Que JE ле maudis ан l’служитель
Dites-луй, я люблю L’Aime

Dites-луй
Q’il уа филь дш UNE pleure
Квай мал и др Квай Prie др Квай meurt
Dites-луй Tout CE qu’il m’a ПРОМИС
Луи Квай m’a epousee др trahie.
Dites-луй,
Je retourne Au Couvent
Que JE ле maudis ан l’служитель
Dites-луй, JE l’Aime ET JE l’участвует.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dites-lui, просим сообщить об этом в комментариях.