Оригинальный текст и слова песни Невеста:
Em C#m C Em Em7
Разметалися бы волосы, если бы не стрижка
C#m C Am Em
Разлетелся б сарафан, если б не джины…
D7 G Am D G
Быть тебе невестой, если твой парнишка
E Am H7 Em
Бог даст , придет домой с войны
Вышла бы в поле — да кругом асфальты
Господа курсанты чистят сапоги…
Ой, полковники, майоры, лейтенанты
Не стреляйте по любви!
Боишься опоздать на вечернюю сводку
По два письма в день — в одну сторону
А на кладбище мальчишки глушат водку
За одноклассника в плену…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Невеста исполнителя Чиж и ко:
Em C # m C Em Em7
Would have swept hair, if not for a haircut
C # m C Am Em
B sundress scattered , if not gin …
D7 G Am D G
Be your bride if your kid
E Am H7 Em
God willing , will come home from war
I would come out in the field — yes circle asphalts
Lord cadets clean boots …
Oh , colonels , majors , lieutenants
Do not shoot for love !
Afraid of being late for the evening bulletin
On day two letters — one way
A boy in the cemetery jammed vodka
For classmate in captivity …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Невеста, просим сообщить об этом в комментариях.