Текст песни Death In Vegas — Dirt

Оригинальный текст и слова песни Dirt:

This is one thing that…
I was going to wait a while before we talked about
Maybe we’ll talk about it now so you can think about it
Because you all,
We all have to make some kind of plans for ourselves
It’s a free concert from now on
But the one major thing you have to remember tonight
When you go back up to the woods
To go to sleep or if you stay here
Is that the man next to you is your brother
And you damn well better treat each other that way
Because if you don’t then we blow the whole thing
But we’ve got it right there…

Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
What’s that Spell? What’s that Spell?
What’s that Spell? What’s that Spell? What’s that Spell?
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
What’s that Spell? What’s that Spell?
What’s that Spell? What’s that Spell? What’s that Spell?
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut

ПЕРЕВОД

Первое, что…
Я собирался ждать, пока мы говорили здесь до этого,
Может, мы поговорим об этом и сейчас, как ты думаешь?
Потому что ты…
Мы все должны сделать какие-то планы для себя.
С этого момента, этот концерт бесплатен,
Но одна крупная вещь, которую ты должен помнить, сегодня,
Когда вернешься с лесной прогулки,
Чтобы позже заснуть, или останешься здесь —
Это то, что человек, стоящий рядом с тобой, — твой брат.
И, черт побери, относись же ты к нему получше,
Потому что если ты этого не сделашь, то мы убьем все вообще,
Но здесь у нас есть права…

Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции,
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции,
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции,
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции.
Что за заклинание? Что за заклинание?
Что за заклинание? Что за заклинание? Что за заклинание?
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции,
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции,
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции,
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции.
Что за заклинание? Что за заклинание?
Что за заклинание? Что за заклинание? Что за заклинание?
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции,
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции,
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции,
Флинч, ты получишь чертовым прикладом по своей интуиции.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dirt исполнителя Death In Vegas:

This is one thing that …
I was going to wait a while before we talked about
Maybe we’ll talk about it now so you can think about it
Because you all,
We all have to make some kind of plans for ourselves
It’s a free concert from now on
But the one major thing you have to remember tonight
When you go back up to the woods
To go to sleep or if you stay here
Is that the man next to you is your brother
And you damn well better treat each other that way
Because if you do not then we blow the whole thing
But we’ve got it right there …

Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
What’s that Spell? What’s that Spell?
What’s that Spell? What’s that Spell? What’s that Spell?
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
What’s that Spell? What’s that Spell?
What’s that Spell? What’s that Spell? What’s that Spell?
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut
Flinch, you’ll get a fucking gun-butt to your gut

TRANSLATION

The first thing that …
I was going to wait until we have spoken here before,
Maybe we ‘ll talk about it now, do not you think ?
Because you …
We all need to make some plans for themselves.
From now on, this concert is free,
But one major thing that you must remember today ,
When you return to the forest walks,
Later to fall asleep or stay here —
This is something that a person standing next to you — your brother.
And , damn it , do you Treat him better,
Because if you do not sdelash , then we will kill all in general,
But here we have the right …

Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition ,
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition ,
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition ,
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition .
What kind of spell? What kind of spell?
What kind of spell? What kind of spell? What kind of spell?
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition ,
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition ,
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition ,
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition .
What kind of spell? What kind of spell?
What kind of spell? What kind of spell? What kind of spell?
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition ,
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition ,
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition ,
Flinch , you’ll get a fucking butt on his intuition .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dirt, просим сообщить об этом в комментариях.