Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Mirrors of Flesh:

Wherever I may briefly glance
I find my kin bound in trance…
Lily crowns on dissembler heads…
And souls that hide black dreads.

I preached like I’d never preach again,
As a dying man amongst dying men:
Only the actions of the just
Smell sweet and blossom in the dust!

Deprive a man of his rank and pride
Keep only the sorrow in his heart
You will find a new summit of despair
As he struggles, hopelessly, on and on….

It is now the twilight of my dreams,
Onward towards an eclipse it seems,
The hope of day is gone and far,
I fall from the sky like the Morning Star.

As I speak, the deepest chambers of my heart
Are flooded with an agony which
Not only consumes, but drives me
To seek a land beyond, the limitations of slumber…

I’ve met death in the eyes of men
And in the whispering leaves,
But nowhere near as often than
In the silence of the heart.

Will the storms ever stop?
It feels as all the forces are against me
Constantly torn between despair and calm
The struggle stretches ever long
Left only with anguish to numb pain
Abandoned in life with a shrieking sorrow
Being deprived of happiness so many years
Can bring even the giants to their knees

The dawn is drowning in foreboding omens

Перевод на русский или английский язык текста песни — Mirrors of Flesh исполнителя Descend into Despair:

Где я могу кратко взгляд
Я считаю, моя родня связаны в трансе …
Лили короны на головах … лицемер
И души, которые скрывают черные дреды.

Я проповедовал, как я никогда не проповедовать снова,
В умирающего среди умирающих:
Только действия только
Запах сладкий и цвести в пыли!

Лишить человека его ранга и гордости
Держите только печаль в сердце
Вы найдете новую вершину отчаяния
Как он борется, безнадежно, и дальше ….

Теперь сумерки моей мечты,
Вперед к затмения кажется,
Надежда день ушел, и далеко,
Я падаю с неба, как Утренней Звезды.

Как я говорю, глубокие камеры моего сердца
Затоплены агонии, которая
Не только потребляет, но приводит меня
Искать землю за его пределами, ограничения сна …

Я встретил смерть в глазах мужчин
А в шептались листья,
Но далеко не так часто, чем
В тишине сердца.

Будет ли когда-нибудь бури?
Он чувствует себя, как все силы против меня
Постоянно разрывается между отчаянием и спокойствия
Борьба тянется долго-либо
Слева только с тоской на онемение боли
Заброшенный в жизни с визгом скорби
Будучи лишен счастья много лет
Может принести даже гиганты на колени

Рассвет тонет в предчувствия приметы

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Mirrors of Flesh, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Приємні долоні я прийму,

Вустами солодкими я живу,

На добру ніч казку я прочту,

Тобі заспиваю, слухай...

Обсудить