Текст песни Die Irrlichter — Der rechte Mann

Оригинальный текст и слова песни Der rechte Mann:

Mein Vater war ein reicher Herr,
Der fragt mich, was mir wichtig war?,
Wenn ich ein? Mann mir nehmen wollt?,
Darauf ich ihm berichten sollt?,
Welch? Mannlein ich nicht fande schlecht,
Ich dachte an ein lang? …Gedicht,
Worauf man besser nicht verzicht.
Worauf man besser nicht verzicht!

Ach Vater, sprach ich, mit Bedacht,
Die Mannen, die ich nicht veracht?,
Sind edle, stolze Recken,
Die voller Tugend stecken
Und nach den alten Sitten
Fest halten mir die …Treue,
Damit ich nichts bereue.
Damit sie nichts bereue!

Doch nicht nur Sitten, auch viel Mut
Das tate seinem Anseh?n gut
Und kampft er mit erhob?nem Speer,
Gefallet er mir gleich noch mehr…
So wurd? ich in die Schlacht ihn schicken,
Zum Lohne lange mit ihm … fechten,
Das macht ihn mir zum Rechten.
Das macht ihn ihr zum Rechten!

Doch war? ein Ritter oft auch fort
Und ich allein an diesem Ort,
So wunscht? ich mir ?nen Knecht wohl her,
Zu putzen meines Mannes Speer
Und manchmal auch die Lanze,
Nur ich allein scharft ihm sein … Schwert,
Ein solcher Knecht war? Gold mir wert.
Ein solcher Knecht war? Gold ihr wert.

Mein Kind, du sprichst so zart und rein,
Ich wu?te einen Mann sehr fein,
Der deiner sei, du kennst ihn gut,
Sein Ruf ist ehrbar, blau sein Blut.
Ich sehe schon, du bist entzuckt,
Er ist auch wirklich gut … betucht,
Ich hab? ihn fur dich ausgesucht.
Er hat ihn fur sie ausgesucht!

Musik: Brigitta Karin
Text: Anna Karin

Перевод на русский или английский язык текста песни — Der rechte Mann исполнителя Die Irrlichter:

Mein Vater война Эйн Reicher Herr ,
Der fragt штат Мичиган , был MIR Wichtig war’ ,
Венна Ich ein’ Манн мир nehmen wollt’ ,
Darauf Ich ИГД berichten sollt’ ,
Welch’ Mannlein Ich Nicht fande Schlecht ,
Ich dachteЭйн lang’ … Gedicht ,
Worauf человек Бессер Nicht verzicht .
Worauf человек Бессер Nicht verzicht !

Ах Vater , Sprach ич , MIT Bedacht ,
Die Mannen , умирают ич Nicht veracht’ ,
Синд Edle , Stolze Recken ,
Die Феллер Tugend stecken
Und нах ден Alten Sitten
Fest Halten мир умирает … Treue ,
Damit Ich Nichts bereue .
Damit Sie Nichts bereue !

Дочь Nicht нур Sitten , Ош Вьель Мут
Das Тейта seinem Anseh’n кишки
Und kampft ER Массачусетского технологического института erhob’nem Шпеер ,
Gefallet э мир Gleich Ночь Mehr …
Так wurd’ Ich литья в Schlacht IHN schicken ,
Zum Лоне Ланге MIT ИГД … fechten ,
Das Macht IHN Мир Zum Rechten .
Das Macht IHN ММСП Zum Rechten !

Дочь war’ Эйн Ritter часто Ош форт
Und Ich Allein в diesem ОРТ,
Так wunscht’ Ich мир ‘nen Knecht Уолл ее,
Zu putzen meines Маннес Шпеер
Und Manchmal Ош умирают Lanze ,
Нур Ich Allein scharft ИГД Sein … Schwert ,
Ein solcher Knecht war’ Золотой Мир Wert .
Ein solcher Knecht war’ Gold ММСП Верт .

Mein Kind, дю sprichst так Zart унд волю ,
Ich wu?te Einen Манн Sehr Фейн
Der Deiner сеи , дю Kennst IHN кишки ,
Sein Руф IST ehrbar , синее Sein Blut .
Ich sehe Шон , дю БИСТ entzuckt ,
Er IST Ош Wirklich кишки … betucht ,
Ich hab’ IHN fur Dich ausgesucht .
Er шляпу IHN fur Sie ausgesucht !

Musik : Бригитта Карин
Текст: Анна Карин

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Der rechte Mann, просим сообщить об этом в комментариях.