Оригинальный текст и слова песни На осколках звездопада:
Вступление: F#m F#m/E Bm C#7
F#m
Мы научимся жить иначе,
C#m7
Не тревожа себя вопросами
Bm
Ото всех наши крылья спрячем,
D C#7 F#m
И однажды проснёмся взрослыми
Обещаем — мы будем ближе,
Если ты сосчитаешь до десяти
И случайно коснёмся крыши,
D C#7
И узнаем секрет невесомости
Припев:
F#m F#m/E
На осколках Звездопада,
Bm C#7
Мы недолго были рядом
F#m F#m/E
Мы летели, как кометы,
Bm C#7
Чтоб сгореть бесследно где-то
Я открою все окна настежь,
Чтобы в комнате стало ветренно
Ты сегодня меня узнаешь,
Но не сразу, а очень медленно
Мы с тобой нарисуем полночь,
И раскрасим её, как хочется
Я желанье твоё исполню,
Этот сон никогда не кончится…
Припев.
Окончание: F#m C#m7 Bm D C#7 F#m F#m/E Bm C#7 F#m
Перевод на русский или английский язык текста песни — На осколках звездопада исполнителя Дина Мигдал:
Introduction: F # m F # m / E Bm C # 7
F # m
We will learn to live differently,
C # m7
Do not worry yourself with questions
Bm
From all our wings hide,
D C # 7 F # ??m
And one day wake up adults
We promise — we will be closer,
If you count to ten
And accidentally touch on the roof,
D C # 7
And learn the secret of weightlessness
Chorus:
F # m F # m / E
On the ruins of Starfall,
Bm C # 7
We have long been close
F # m F # m / E
We flew like a comet,
Bm C # 7
To burn without a trace somewhere
I will open all windows wide open,
To the room was windy
You know me now,
But not once, but very slowly
You and I draw midnight
And paint it as you want
I Wish fulfill yours,
This dream never ends …
Chorus.
End: F # m C # m7 Bm D C # 7 F # ??m F # m / E Bm C # 7 F # ??m
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни На осколках звездопада, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.