Текст песни Djordje Balasevic — Pa dobro gde si ti

Оригинальный текст и слова песни Pa dobro gde si ti:

Nikad nisam bio momak
oko kog se dize larma
ali mislim da sam faca
i da imam nekog sarma
mozda gresim
al’ ja sam takvog dojma

Neki kazu da sam led
a neki kazu da sam vatra
meni stvarno nije vazno
sta ko misli ili smatra
kada ona o tome nema pojma

I uvek smisljam neki novi stih
il’ neki fazon drugciji od svih
Al’ uvek kad je sretnem
kazem ja istu stvar

Ref.
Pa dobro gde si ti
bas sam ovih dana
hteo da te zovnem
hej, reci mi da l’ jos uvek imas
onaj broj sa dvesta tri
pa dobro gde si ti
sto ne navratis
kod kuce sam po podne
hej, reci mi kako mama,
kako tata, kako baka, kako svi

Svake noci sanjam film
u kom je ona glavni akter
smisljam koju boju voli
smisljam kakav je karakter
kako spava ili tome slicno

Ja bih znao da je volim
ja bih znao s njom da mastam
da je cuvam, da je ljubim
da je lazem, da joj prastam
to bih hteo da joj radim licno

I uvek smisljam neki novi stih
il’ neki fazon drugciji od svih
Al’ uvek kad je sretnem
kazem ja istu stvar

Ref.

Nekad ne znam da li sanjam,
nekad ne znam sta je stvarnost
ja sam hteo tacno takvu
to je cudna podudarnost
tacno takvu
ma ozbiljno vam kazem

Jedni tvrde da je nezna
drugi tvrde da je gruba
jedni misle da je super
drugi misle da je truba
ja se slazem
ma ja se uvek slazem

I uvek smisljam neki novi stih
il’ neki fazon drugciji od svih
Al’ uvek kad je sretnem
kazem ja istu stvar

Ref. 2x

Перевод на русский или английский язык текста песни — Pa dobro gde si ti исполнителя Djordje Balasevic:

Nikad nisam био momak
око ког себе Dize larma
Али mislim да Сэм ВСЦАР
я да имам nekog Сарма
mozda gresim
Al ‘JA Сэм takvog dojma

Neki Кадзу да Сэм привело
NEKI Кадзу да Сэм Ватра
Мени stvarno Nije vazno
STA ко misli Или smatra
када Ona о том NEMA pojma

Я Увек smisljam NEKI Нови Стих
Ира NEKI fazon drugciji OD svih
Аль «Увек КАД JE sretnem
Казем JA ИрГТУ stvar

Ссылка
Па добро где- Си Ти
барельеф Сэма ovih дана
hteo да те zovnem
Хэй, Reci миль да л ‘Jos Увек IMAS
onaj Broj са Двеста три
годовых добро где- Си Ти
СТО пе navratis
KOD Kuce Сам По podne
Хэй, Reci миль како мама,
како тата, како бака, како SVI

Svake Ночи sanjam фильм
у ком JE Ona Glavni Актер
smisljam koju Boju Воли
smisljam kakav JE karakter
како spava Или Томе slicno

Я. БиГ znao да JE Volim
JA БиГ znao с njom да mastam
да JE cuvam, да JE ljubim
да JE lazem, да JOJ prastam
в БиГ hteo да JOJ Radim licno

Я Увек smisljam NEKI Нови Стих
Ира NEKI fazon drugciji OD svih
Аль «Увек КАД JE sretnem
Казем JA ИрГТУ stvar

Ссылка

Nekad пе znam да литий sanjam,
nekad пе znam STA JE stvarnost
JA Сэм hteo tacno takvu
до х.э. cudna podudarnost
tacno takvu
ма ozbiljno VAM Казем

Jedni tvrde да JE nezna
други tvrde да JE Gruba
jedni misle да JE супер
други misle да JE Труба
JA себе slazem
ма JA себе Увек slazem

Я Увек smisljam NEKI Нови Стих
Ира NEKI fazon drugciji OD svih
Аль «Увек КАД JE sretnem
Казем JA ИрГТУ stvar

Ссылка 2x

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Pa dobro gde si ti, просим сообщить об этом в комментариях.