Оригинальный текст и слова песни Самый Край:

Сколько ни дели напополам,
А выкинуть нельзя из головы
Всё что отлистала наша старая тетрадь,
Где знак вопроса жил.
Сколько не ругай ты мою жизнь,
Я лишь буду говорить: «Прости…»
Глупости — всегда приятно падать камнем вниз,
На самый край земли.

Там, укрывшись одеялком, дрема сладко спит,
Стоит лишь её поцеловать
Голова пьянеет и от жизни не болит,
Всё торопится не опоздать.

Гладь не гладь рукой по волосам,
Но оборвалась твоя струна:
Ты устала ждать, я знаю это сам,
Прошла наша весна.
Даже не смотри в мои глаза —
Всё равно тебе солгут они,
Губы мои теплые найдут что рассказать
О том, что меня ждут
На том краю земли.

Там, укрывшись одеялком, дрема сладко спит,
Стоит лишь её поцеловать
Голова пьянеет и от жизни не болит,
Всё торопится не опоздать.

Не смотри с укором на меня,
Я такой и буду им всегда.
С самого начала соткан был из пустоты —
Несложно разгадать.
Я не успеваю жить как все —
Вечных опозданий череда,
И если будет как всегда,
Боюсь мне не успеть
На самый край земли,
В это никуда.

Там, укрывшись одеялком, дрема сладко спит,
Стоит лишь её поцеловать
Голова пьянеет и от жизни не болит,
Всё торопится не опоздать.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Самый Край исполнителя Доктор Александров:

No matter how much Delhi in half,
And you can not throw out of my head
All that otlistala our old notebook
Where is the question mark lived.
How many do not scold you my life,
I’m just going to say, «I’m sorry …»
Nonsense — always a pleasure to drop like a stone,
On the very edge of the earth.

There, covered Blankets, sleeping slumber sweet,
One has only to kiss her
Head and drunk from life does not hurt,
All in a hurry not to be late.

Expanse not pat his hand through his hair,
But it is broken your string:
Are you tired of waiting, I know it myself,
Our last spring.
Do not even look in my eyes —
All they will lie to you anyway,
Lips my warm find a story to tell
The fact that I was waiting for
At the edge of the earth.

There, covered Blankets, sleeping slumber sweet,
One has only to kiss her
Head and drunk from life does not hurt,
All in a hurry not to be late.

Do not look at me reproachfully,
I was and always will be their.
From the outset, it was woven from the void —
It is easy to solve.
I do not have time to live like everyone else —
Endless series of delays,
And if there is, as always,
I’m afraid I do not have time
On the very edge of the earth,
In this anywhere.

There, covered Blankets, sleeping slumber sweet,
One has only to kiss her
Head and drunk from life does not hurt,
All in a hurry not to be late.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Самый Край, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.