Текст песни Дом Кукол — Водица — Водица

Оригинальный текст и слова песни Водица — Водица:

Ой, исходила я младенько
Ой, да всё ночькой тёмной
Дай, да всё речкой быстрою
Ой, не нашла воды живой.

Водица-водица, сбрось с сердца камень
Омой с моих мозгов эту дурью накипь
Все мне мерещится над каждым встречным
Веночек из жести, а над ним будто ангел

Да все это враки
Я же безглазый
Или дождь – он не дождь –
Ведьмины слезы
И по сверхточным данным радиоперехвата
То ли мы пропали, то ли нас убили

Любишь, любишь!

Ой, исходила я младенько
Ой, да всё ночькой тёмной

Заметает-заметает горячий пепел
Одинокие погосты в лесу дремучем
Я попробую сделать, чтобы ты улыбалась
Рассмешу тебя суицидальным Петрушкой

Расскажу, как он
Перегрыз себе горло
И вонючей жижей
Перепечкал губы
Подыхал, как дворняга
Под похабным забором,
Ни себя не чуя, ни день вчерашний

Любишь, любишь!

Ой, исходила я младенько
Ой, да всё речкой быстрою

Да все это враки
Я же безглазый
И дождь – он не дождь –
Ведьмины слезы
Ответь мне водица,
Объясняй на пальцах
А то меня ни в сон, ни в смерть не клонит

Водица-водица, сбрось с сердца камень
Омой с моих мозгов эту дурью накипь
Все мне мерещится над каждым встречным
Веночек из жести, а над ним мертвый ангел

Любишь, любишь!

Я буду во сне повторять случайно
Твоё тихое-тихое имя
Я буду во сне повторять случайно
Твоё тихое-тихое имя

Перевод на русский или английский язык текста песни — Водица — Водица исполнителя Дом Кукол:

Oh, I came mladenko
Oh, all dark nochkoy
Give, but all the river quickly
Oh, I did not find the water of life.

Voditsa Voditsa, Throw a stone of the heart
I wash off my brain this foolishness scale
All I dreaming on each counter
The wreath is made of tin, and on it if an angel

Yes, all this bullshit
I eyeless
Or rain — it does not rain —
Witch tears
And high-precision data intercept
Whether we are lost, whether we killed

Love, love!

Oh, I came mladenko
Oh, all dark nochkoy

Sweeps, sweeps hot ash
Lonely graveyards in the forest primeval
I’ll try to make you smile
You laugh suicidal Petrushka

I’ll tell you, it
Peregryzu his throat
And smelly muck
Perepechkal lips
I die as a mongrel
Under obscene fence
Neither myself not feeling nor the day yesterday

Love, love!

Oh, I came mladenko
Oh, all the river quickly

Yes, all this bullshit
I eyeless
And the rain — it does not rain —
Witch tears
Answer me this water that
To explain on fingers
And then I no sleep, no death tends

Voditsa Voditsa, Throw a stone of the heart
I wash off my brain this foolishness scale
All I dreaming on each counter
The wreath is made of tin, and above it a dead angel

Love, love!

I will repeat the accident in a dream
Your quiet, tranquil name
I will repeat the accident in a dream
Your quiet, tranquil name

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Водица — Водица, просим сообщить об этом в комментариях.