Текст песни Доза Радости — 21.12.2012

Оригинальный текст и слова песни 21.12.2012:

Много веков назад
Русла горных и бурных рек,
Там, где ветер шумит и поет водопад,
Ной построил огромный Ковчег.

Собирая по паре зверей,
Водил он их вслед за собой,
Не смотря на насмешки глупых людей
Спас природу наш дедушка Ной.

Налетел ураган, закипел океан,
С неба рухнули тонны воды.
Уцелели не все, а лишь те,
Кто хотел уберечь лапы-хвост от беды.

Звери все в центре огромного круга,
Этот круг все уверенней в бездну летит.
Но пока они есть друг у друга,
Им ничего не грозит. х2

Много веков прошло,
Много разной воды утекло,
Но в звериных сердцах живет
Память про самый великий потоп.

И узнал как-то Слон:
Новый армагеддон угрожает роду людей,
Закипела работа,
Другие заботы не беспокоят зверей.

По заветам великих майя,
Позабыв про время небес,
Звери глаз не смыкая,
Людям строят новый Ковчег.

Люди все в центре огромного круга,
Этот круг все уверенней в бездну летит.
Но пока мы есть друг у друга,
Им ничего не грозит. х2

По заветам великих майя,
Позабыв про время небес,
Звери глаз не смыкая,
Людям строят новый Ковчег.

Люди все в центре огромного круга,
Этот круг все уверенней в бездну летит.
Но пока мы есть друг у друга,
Им ничего не грозит. х2

Перевод на русский или английский язык текста песни — 21.12.2012 исполнителя Доза Радости:

Many centuries ago,
The beds of the rivers mining and drilling,
Where the wind roars and sings the waterfall,
Noah built a huge Ark.
Putting on a pair of the animals,
He made them after themselves,
Despite the mockery of stupid people
Saviour nature of our grandfather Noah.
Flew a hurricane, boil the ocean,
From the sky collapsed tons of water.
Survived, not all but only those
Who would protect paws tail of woes.
Animals all at the center of a vast circle,
This circle more confident flying into the abyss.
But as long as they have each other,
They were not in danger. x2
Many centuries have passed,
Many different water under the bridge,
But in the hearts of animal lives
Memory about the greatest flood.
And somehow I learned Elephant:
New Armageddon threatens old men
Work started,
Other concerns do not disturb the animals.
According to the precepts of the great Maya
Forgetting about the time of the heavens,
Animals without closing the eyes,
People are building a new Ark.
People are at the center of a vast circle,
This circle more confident flying into the abyss.
But as long as we have each other,
They were not in danger. x2
According to the precepts of the great Maya
Forgetting about the time of the heavens,
Animals without closing the eyes,
People are building a new Ark.
People are at the center of a vast circle,
This circle more confident flying into the abyss.
But as long as we have each other,
They were not in danger. x2

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 21.12.2012, просим сообщить об этом в комментариях.