Текст песни Егор Летов — Вперёд

Оригинальный текст и слова песни Вперёд:

Все данные, чтобы летать,
Все данные, чтобы любить,
Все данные, чтобы смеяться взахлёб.
Все данные, чтобы светиться навзрыд.

Когда-то я буду другим,
Когда-то я буду уметь,
Давайте поможем друг другу кричать,
Давайте поможем друг другу забыть.

Так долго мы гнили в уютных гробах,
Так долго учились друг друга давить,
Так долго учились стонать, умирать,
Давайте будем жить, вперёд!

Не надо считать синяки,
Не надо виновных искать,
Давайте забудем все наши дела,
Пусть трупы хоронят своих мертвецов
Давайте покинем пустые тела,
Господь нам поможет, он классный чувак.

Так долго мы гнили в уютных гробах,
Так долго учились друг друга давить,
Так долго учились стонать, умирать,
Давайте будем жить, вперёд!

Все данные, чтобы летать,
Все данные, чтобы любить,
Давайте поможем друг другу летать,
Давайте ж поможем друг другу любить.
Так долго мы гнили в уютных гробах,
Так долго учились друг друга давить,
Так долго учились стонать, умирать,
Давайте будем жить, вперёд!
Давайте будем жить, вперёд!
Давайте будем жить!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Вперёд исполнителя Егор Летов:

All data to fly,
All data, to love,
All data to laugh excitedly.
All data to illuminate sobbing.

Once I’ll be different,
Once upon a time I will be able,
Let’s help each other cry,
Let’s help each other forget.

So long we rot in a cozy coffin,
So long learned to push each other,
So long learned to moan, to die,
Let us live, go!

Do not count the bruises,
Do not look for the guilty,
Let’s forget all our affairs,
Let the dead bury their dead bodies
Let’s leave empty body
The Lord will help us, he’s a great dude.

So long we rot in a cozy coffin,
So long learned to push each other,
So long learned to moan, to die,
Let us live, go!

All data to fly,
All data, to love,
Let us help each other to fly,
Well let’s help each other love.
So long we rot in a cozy coffin,
So long learned to push each other,
So long learned to moan, to die,
Let us live, go!
Let us live, go!
Let us live!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Вперёд, просим сообщить об этом в комментариях.