Оригинальный текст и слова песни Отражение в лужах:

поздняя осень пришла
песнями крыш, завыванием ветра
тихо ложатся, будто душа
листья на шляпы из фетра
а смерть играет на флейте
какую-то новую песню
её подхватил быстрый ветер
и они запели с ним вместе

её волосы словно ветер…
её волосы словно ветви…
голой раскидистой ветлы…
что глядит в своё отражение

ПЛАЧЬ! ПЛАЧЬ ПО МНЕ!
осенний ветер
плачь! плачь по мне!
поздняя осень
ПЛАЧЬ! ПЛАЧЬ ПО МНЕ!
мир так простужен
плачь! плачь по мне!
отражение в лужах

черные вены мои
сетью корней прорастают сквозь воду
капля за каплей новые дни
грустно шагают по городу
красные дети мои —
жёлтые листья мои уплывают
за пеленою воды
моя красота навсегда исчезает

её волосы словно ветер…
её волосы словно ветви…
голой раскидистой ветлы…
что глядит в своё отражение

ПЛАЧЬ! ПЛАЧЬ ПО МНЕ!
осенний ветер
плачь! плачь по мне!
поздняя осень
ПЛАЧЬ! ПЛАЧЬ ПО МНЕ!
мир так простужен
плачь! плачь по мне!
отражение в лужах

Перевод на русский или английский язык текста песни — Отражение в лужах исполнителя Evan Gard:

Late autumn has come
songs roof, howling wind
lie quietly, as if the soul
leaves on the hats of felt
and death plays the flute
some new song
it caught fast wind
and they sing along with him

her hair like the wind …
her hair like branches …
naked spreading willow …
that looks at his reflection

CRY! Cry for me!
autumn wind
Weep! cry for me!
late fall
CRY! Cry for me!
world as a cold
Weep! cry for me!
reflected in the puddles

my black veins
net roots grow through the water
drop by drop, new days
sad marching through the city
red my children —
yellow leaves my swim
behind a veil of water
my beauty disappears forever

her hair like the wind …
her hair like branches …
naked spreading willow …
that looks at his reflection

CRY! Cry for me!
autumn wind
Weep! cry for me!
late fall
CRY! Cry for me!
world as a cold
Weep! cry for me!
reflected in the puddles

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Отражение в лужах, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.